Aarktica — Seventy Jane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seventy Jane" de Aarktica.
Letra
oh, miss jane
for people like us, there are no happy endings.
evening breaks
turn on the lights, open your eyes, and wake up put on your makeup.
oh, miss jane
the boys only want to undress you
your sweet face
is worth a stare
and trouble for those around you
they all surround you
you’re not to blame
seventy jane
oh, miss jane
the boys on the floor
only obscure my angle
their hearts break
when you toss your hair,
they shatter all around you.
queen, they crowned you.
you’re not to blame
seventy jane
i’m still holding a flame
for you, seventy jane
you’re not to blame
seventy jane
i’m still holding a flame.
oh, miss jane
for people like us, there are no happy endings
only endings.
Tradução da letra
Oh, menina jane.
para pessoas como nós, não há finais felizes.
descanso à noite
acende as luzes, abre os olhos,e acorda põe a maquilhagem.
Oh, menina jane.
os rapazes só te querem despir
a tua cara doce
vale a pena olhar
e problemas para os que te rodeiam
todos te rodeiam
a culpa não é tua.
70 jane
Oh, menina jane.
os rapazes no chão
apenas obscurece o meu ângulo
seus corações quebram
quando atiras o cabelo,
estilhaçam-se à tua volta.
rainha, eles coroaram-te.
a culpa não é tua.
70 jane
ainda estou a segurar uma chama
para ti, setenta jane.
a culpa não é tua.
70 jane
ainda estou a segurar uma chama.
Oh, menina jane.
para pessoas como nós, não há finais felizes.
apenas finais.