Aaliyah — 4 Page Letter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "4 Page Letter" de Aaliyah.
Letra
Up some more, Up some more
Up a little bit more
Mama always told me to be careful who I love
And daddy always told me make sure he’s right
I always had my eyes on this one particular guy
I was too shy so I decided to write
I’m sending him a 4 page letter
And I enclosed it with a kiss
And when I write him he better get it on time
I’m sending him a 4 page letter
And I enclosed it with a kiss
And when I write him he better get it on time
People always say that I’ve played myself for you
They say that you don’t even notice me (Me, me, me, me, me, me)
Baby when I get the nerve to come to you
Promise me that you won’t dis me
I’m sending him a 4 page letter
And I enclosed it with a kiss
And when I write him he better get it on time
I’m sending him a 4 page letter
And I enclosed it with a kiss
And when I write him he better get it on time
I’m writing you a love letter tonight
You better keep watch cause the mailman’s coming
I’m writing you a love letter tonight
You better keep watch cause the mailman’s coming
I’m sending him a 4 page letter
And I enclosed it with a kiss
And when I write him he better get it on time
I’m sending him a 4 page letter
And I enclosed it with a kiss
And when I write him
He better get it on time
Tradução da letra
Para cima mais, para cima mais
Um pouco mais para cima
A mamã sempre me disse para ter cuidado com quem eu amo.
E o papá sempre me disse para ter a certeza que ele tinha razão.
Sempre estive de olho neste tipo em particular.
Eu era muito tímido então decidi escrever
Vou enviar-lhe uma carta de 4 páginas.
E juntei-o com um beijo
E quando lhe escrever, é melhor que chegue a tempo.
Vou enviar-lhe uma carta de 4 páginas.
E juntei-o com um beijo
E quando lhe escrever, é melhor que chegue a tempo.
As pessoas dizem sempre que joguei por ti.
Dizem que nem sequer reparas em mim (Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu)
Quando tiver coragem de vir ter contigo
Promete-me que não me desprezas.
Vou enviar-lhe uma carta de 4 páginas.
E juntei-o com um beijo
E quando lhe escrever, é melhor que chegue a tempo.
Vou enviar-lhe uma carta de 4 páginas.
E juntei-o com um beijo
E quando lhe escrever, é melhor que chegue a tempo.
Vou escrever-te uma carta de amor esta noite.
É melhor ficares de vigia porque o carteiro está a chegar.
Vou escrever-te uma carta de amor esta noite.
É melhor ficares de vigia porque o carteiro está a chegar.
Vou enviar-lhe uma carta de 4 páginas.
E juntei-o com um beijo
E quando lhe escrever, é melhor que chegue a tempo.
Vou enviar-lhe uma carta de 4 páginas.
E juntei-o com um beijo
E quando lhe escrevo
É melhor que chegue a tempo.