'A67 — Voglie parlà letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voglie parlà" de 'A67.
Letra
Mo siente e fatt' comme stann'
E po dimm tu se so paazzo
O m’aggio rutt' o' cazzo
'e 'sta situazione e perciò
te parlo 'e rivoluzione
me trovo ccà pcchè aggia sfucà
pcchè nun ncia faccio cchiù
a gurdà senza parlà
aggio visto gente ca pe' magnà
è costretta a glì arrubbà
e gente ca va arrubbà
sulamente pe' se sfizia
gente c’accid' gente ca s’accide
aggio visto 'e magnà fin' a schiattà
e gente 'e schiattà pcchè nu po magnà
aggio visto guagliune 'e buscà
sule pe' se fumà 'na cann'
criature vennere l’eroina
pe' portà e sord 'a mamm'
aggio visto 'e murì pe' 'na stronzata
e accortellà pe' 'na guardata
e mò dimm tu che fa 'o stat'?
NISCIUNO VO' ACCETTA' 'STA REALTA'
NISCIUNO VO' SENTI' 'A VERITA'
E CHI SE SFASTERIAT' 'E SUNNA
'NISCIUNO VO' ACCETTA' 'STA REALTA'
NISCIUNO VO' SENTI' 'A VERITA'
E CHI SE SFASTERIAT' 'E SUNNA
'Mo me sento 'e dicere ca
L’Europa s'è unita ca 'e cose
So cagnate ma 'a ggente mia
Continua a nun magnà e 'nmiez' 'a via
Se sente ancora 'e sparà
Stongo ascenno pazzo dint'
a 'stu manicomio addò sì omm
sulo se e vist' 'a galera
o si vaje facenno 'e tarantelle
rischianno ogni juorno
pe' nu suspiro 'e viento
mentre io nun vaco niente
pcchè nun sto 'nmiez' o' burdell'
nun sarraje maje nisciuno
se nun appartiene a un bbuon'
pchhè ccà cumannan' lor'
e tu nun te può avutà
pcchè arret nun tien' a nisciuno
e fai cape e muro pe' vedè
comm cazzo e fa pe' tirà annanze e campà
abbandunato da nu stato
ca nun vede e nun sente 'a ggent'
ca allucc' ogni mumento
ma che quand' addà avè e sord
allora sì co vide semp'
pcchè e dover sanna fa je diritt' ponn aspettà
RIT
.So crisciuto ittanno prete e pullman
E pazzianno 'o pallon'
'nmiez' 'e mmur do rione
Ittanno o' sanghe ogni anno
Arrullanno canne pe' nun penzà
Pcchè 'a verità
è nu muro Ca nun può zumbà
Adolescenza precoce
pcchè ccà tutto è veloce
Ma comm' è semp' o' sole coscie
Ma se si cazz' ca nasce 'na rosa
Dint' a nu munno addò ogni cosa
tene valore sulo se vale oro
ma mo basta che parole
'a verità
è che me fa schifo 'sta realtà
pcchè s'è chesta 'a vit' camma fa che cazzo campammo a fà
tanto può sta sicuro
ca chi cchiù ttene cchiù vorrà tenè
senza se ne fottere
'e chi nun 'o ttene e nun o po' avè.
Tradução da letra
Mo siente e fatt "comme stann"
And Po dimm you if I know paazzo
O'maggio rutt ' o ' Dick
"esta é a situação e, portanto,
Falei contigo e com a revolution.
Encontro-me em CCA pcchè aggia succuca
porque não o faço eu?
para Gurda sem falar
aggio vu gente ca pe ' magna
é forçado a glì arrubba
e as pessoas vão arubba
está a caminho.
as pessoas lá accid ' as pessoas lá accid
aggio seen "e Magna até" schiatta
e as pessoas e smack pcchè NU po magna
aggio seen guagliune " e busca
sule pe "se fumà " na cann"
as criaturas vêm a heroína
pe "portà e sord "a mamm"
aggio viu e morreu pe " na treta
e cuidado com os olhos
e tu fazes "o stat"?
NISCIUNO ACEITARÁ ESTA REALIDADE.
NISCIUNO OUVIRÁ A VERDADE
E QUE É PECADO " E SUNNA
"NISCIUNO VO" ACEITA "ESTA REALIDADE"
NISCIUNO OUVIRÁ A VERDADE
E QUE É PECADO " E SUNNA
"Mo me feel" e dizer ca
A Europa uniu-se
Eu sei que és uma puta.
Continuar a nun Magna e 'nmiez' a via
Se ele voltar a ouvir e disparar
Stongo ascenno crazy dint"
a ' Stu asylum addò yes omm
sulo se e vist " na prisão
ou vai doenno e tarantelle
arriscam-se todos os dias.
on 'NU sigh' e viento
enquanto eu nunca vacilo nada
porque não sou "nmiez" ou "burdell"
nun sarraje maje nisciuno
se nun pertence a um bbuon"
pchhè ccà cumannan 'lor'
e não podes ter
porque não te importas com o nisciuno
e fazer capa e parede pe ' vedè
comm fucking and fa pe ' pulls annanze and Campa
abandonado pelo Estado nu
que a freira veja e ouça um agitador.
Vou soprar todos os mumentos.
mas quando a Adda é surda
então sim, ele sempre viu
pcchè e dover Sanna fa je straight ' ponn wait
RIT
. Então crisciuto ittanno padre e treinador
E eles vão ficar loucos 'o balão'
"nmiez" e mmur do rione
Ittanno o ' sanghe todos os anos
Tullanno reeds pe ' nun penzà
Qual é a verdade?
is nu wall Ca nun can zumbà
Adolescência
porque tudo é rápido
Mas como sempre é " ou "coxas solas"
Mas se caz 'CA Nasca' na rosa
A nu munno addò tudo
valor de tene sulo se vale ouro
mas chega de palavras.
"verdade seja dita
é que eu não presto para esta realidade.
porque é que esta câmara faz aquele campamamo um FA?
podes ter a certeza.
quem vai querer ficar com ele?
sem querer saber
e quem não tens e quem não tens.