A2H — Mon rap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon rap" de A2H.
Letra
J’met tout dans mon rap,
Tu veux savoir qui j’suis, écoute mes tracks,
Hell Maf à la prod,
Palace.
Yow! Je fais pas de cinéma quand l’pit est rongé,
Même si c’est dangeureux,
J’ai dompté mes démons dans la pénombre
Et j’ai compté, mes fautes, jeune éffronté,
J’réchauffe mes souvenirs, tout mes croquis,
Oui j’accuserais bien mon grossiste mais je suis autre,
Et c’est mieux à cause de l’hydro où l’hydro mèle,
Pas du style mytho pour un clito dans un ptit hôltel,
La nuit j’opère, concentré mais pas le type hostère,
J’ai pris trop d’air avec la vie,
D’puis minot j’rêve, vadrouillé en vaisceau,
Mais j’ouvre les yeux et voit des potes qui s’font té-sau,
Les taspé, les coups de tesson, les minots écoutent tes sons et tu kiff
Mais tu switch vite quand t’es tout seul avec ton dwich-frite,
J’connais la fin dans le fond, toujours la mort dans l’film,
Mon corps a l’choc dans l’bim mais j’fais pas de score dans l’crime,
J’ai vu l’amour dans les yeux d’une brune,
J’ai enfin compris, j’essaye juste de vivre les bons tripes;
Les gens m’dégoute, j’aime pas trop la foule,
J’suis même souvent pour être absent, j’avoue mais,
J’aime roulé dans une auto, la défoncé, t’as …, accompagné d’un bon poto,
Pas défetiste il est trop tôt,
Je ne connais rien,
Laise moi découvrir et souder encore les liens,
Avec mes croyances, moi j’adore les miens,
J’l’ai trouve hardcore les tiens,
A priori je suis ouvert mais,
La bougie à force s'éteint,
Putain, j’rape sur tout même sur des sons que t’aime pas,
J’aime autant la difunk que le rap de tezbar,
Moi je zone entre trop d’ambiances qui ne me cerne pas,
Boob déterre si tu me test ou ne me test pas,
Je suis simplement un banlieusard pété à la niak,
Un peu trop ouvert loin des quarcants,
J’trouve tout l’monde tout cheum,
Mike a la main, J’vadrouille souvent tout seul;
Dans la merde on rentre à 100 on r’part à 10,
J’demande au chauffeur combien d’station avant le paradis,
Le rap, l’asile où je réside, c’est magique quand j’récite,
Soit c’est triste soit j’m’excite sur le track c’est dit,
J’suis genre de MC qui aime quand le wak frémis,
Là J’balance mes cass-dédi,
A ceux qui détaillent encore les grammes de weed,
Tous les reufs qui galères à la boîte d’intérim;
(Merci à Julie pour cettes paroles)
Tradução da letra
Pus tudo no meu rap,
Se queres saber quem eu sou, ouve os meus rastos.,
Hell Maf at the prod,
Palacio.
Yow! Não faço filmes quando o fosso está roído.,
Mesmo que seja perigoso,
Domei os meus demónios no crepúsculo
E eu contei, os meus defeitos, jovem inchado,
Aqueço as minhas memórias, todos os meus esboços,
Sim, eu culparia o meu grossista, mas sou diferente.,
E é melhor por causa da hydro where hydro Mele,
Sem estilo mítico para um Clítoris num hospital ptit,
À noite eu opero, concentrada mas não do tipo Hoster,
Tomei demasiado ar com a vida,
D'ai minot j'a dream, mutilado em vaisceau,
Mas eu abro os meus olhos e vejo amigos a receber Te-sau.,
O taspé, os fragmentos, os minots ouvem os teus sons e tu, kiff.
Mas tu mudas depressa quando estás sozinho com o teu dwich-frite.,
Eu sei o fim no fundo, sempre morte no filme,
O meu corpo está em choque no bim, mas eu não marco no crime.,
Vi amor nos olhos de uma morena,
Finalmente percebi, só estou a tentar viver as boas entranhas.;
As pessoas enojam-me, não gosto muito da multidão.,
Eu sou mesmo muitas vezes para estar ausente, eu admito, mas,
Gosto de andar de carro, a pedrada, tu..., acompanhado por um bom poto,
Não é derrotista, é muito cedo.,
Não sei de nada.,
Laise me descubra e solda os links novamente,
Com as minhas crenças, adoro as minhas,
Eu encontrei-o hardcore teu,
A priori estou aberto mas,
A vela pela força apaga-se.,
Foda-se, eu violo tudo mesmo em sons que tu não gostas,
Eu amo o difunk tanto quanto o rap de tezbar,
Eu fico entre muitas atmosferas que não me tocam,
Mama desenterre se me testar ou não me testar,
Sou apenas um subúrbio peidado no niak.,
Um pouco aberto demais dos quarenta,
Eu acho toda a gente alegre,
O Mike tem a mão e eu limpo-a sozinha.;
Na merda, voltamos a 100, passamos a 10.,
Pergunto ao condutor quantas estações antes do Paraíso,
Rap, o asilo onde vivo, é mágico quando recito,
Ou é triste ou fico excitado na pista que diz,
Eu sou um tipo de MC que gosta quando o tremeluzir,
Lá eu baloiço o meu cass-deti,
Para aqueles que ainda detalham as gramas de erva,
Todos os reutilizadores que Galés para a caixa de representação;
(Agradecimentos a Julie para estas palavras)