A2H — Happy Face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Face" de A2H.
Letra
T’as capté l’diez de ma troupe !
Chill et relax à la cool
On veut du biff, des miss, de l’hystérie, en évitant la schnouf !
C’est banlieue Sud, fume la weed dans les restos !
Ca tise des litres dans le métro
Des hits, du rap, de l'électro !
Les flics sont loins dans les rétros !
J’suis comme un gosse quand y’a du soleil, du pollen dans l’pillon
Avec mon possy loin des problèmes, p’tite cheveux chataings mi-longs !
J’te parle de kiff c’est tout, de trips, de crew, de tise ré-bou
Casses toi si t’as des p’tites yeu-cou !
Train d’vie débile mais l'éthique elle est real
Mes types viennent d’içi, d’Afrique et des îles
On kiffe les chabines maghrébines et MILF
D’la bibine, d’la green, on esquive les pills
YEAH !
Juste un track qui a l’sourire pour mes «Boyz'n the Hood»
Quand y’a pas les flics, un peu d’biff, les reufs vont payer des coups
Blow Job assis sur l’divan, un smile évidant, casse dalle, entêtant
Non, j’ai pas oublié l’piment
J’ai juste envie d’kiffer, Palace Prod à la muerte, la folie, la classe,
la mixité !
Yeah !
Happy face ! J’ride mon Happy day
Jusqu'à la Happy End. Happy face, happy face …
Yo ! J’veux un transat' et un cocktail, high en sandales
Lance la grosse caisse, poser les armes que les gosses naissent
Avec leurs darons loin d’l’austère, c’est comme ça qu’on veut notre quotidien
ma gueule !
Et pouvoir faire plaisir à la reum. Certes. Éviter les pleurs
J’ai hérité des peuples africains, déssiné les moeurs, demi teint
J’veux une Happy End, des filles en état d’ivresse
Et oui, Paris laisse nous kiffer, palper la pièce. HANN
Agrippe mon train d’vie, derrière la zer-mi c’est paradisiaque
Je gratte la guitare, rarement fataliste, j’garde le smile
HOOOO merde, le track est trop souriant, tu m’vois tel un fou riant
Tout mes doigts touchent sous les jambes
J’serais p’t'être en dessous des ventes, mais j’prendrais tout détente
J’lacherais rien et laisserais couler l’temps
Moi j’rap pour ma family, j’te l’ai déjà dit
J’serais extremement ravi, si la tienne aime ma zik. HAN
J’aime taper des grosses barres, mais n’abuses pas
Sous les dreadlocks y’a un soldat, qui a vu l’diable
Tradução da letra
Tens os dez da minha tripulação !
Relaxem e relaxem no frio
Queremos Biff, menina, histeria, evitar schnouf !
São subúrbios do Sul, fumam erva nos restaurantes !
É um litro no metro.
Hits, rap, electro !
A polícia está longe nas traseiras !
Sou como uma criança quando há sol, Pólen no pilão
Com a minha Posy longe de problemas, pequenas conversas de cabelo a meio do comprimento !
Estou a falar do kiff, viagens, tripulação, Tise re-bou.
Sai daqui Se tiveres um pescoço pequeno !
Estúpido comboio da vida, mas ética é real.
Os meus homens vêm daqui, de África e das Ilhas.
Nós amamos o Magreb e as MILF chabines
Da bebida, do verde, esquivamo-nos dos comprimidos.
Sim !
Apenas uma faixa que tem um sorriso para o meu " Boyz'N The Hood»
Quando não houver polícia, um pequeno biff, os reuts vão pagar por isto.
Um broche sentado no sofá, um sorriso óbvio, quebrando lascas, teimoso
Não, Não me esqueci do chili.
Eu só quero matar, Palace Prod até a morte, loucura, classe,
a mistura !
Sim !
Cara feliz ! Monto o Meu Dia feliz
Até ao final feliz. Cara feliz, cara feliz …
Yo ! Quero uma poltrona e um cocktail de sandálias.
Atira a caixa grande, deita as armas que as crianças nascem
Com os seus darons longe dos austeros, é assim que queremos a nossa vida diária.
Cale-se!
E ser capaz de agradar o reum. Certamente. Evitar chorar
Herdei os povos africanos, decaiu os costumes, sem pele
Quero um final feliz, raparigas bêbedas
E sim, Paris deixa-nos kiffer, apalpar o quarto. HANN.
Agarra o meu comboio da vida, atrás do ZER-mi é o paraíso
Arranho a guitarra, raramente fatalista, fico com o sorriso
Merda, a faixa está muito sorrindo, você me vê como um louco rindo
Todos os meus dedos tocam debaixo das minhas pernas
Estaria abaixo das vendas, mas teria calma.
Eu não largaria nada e deixaria o tempo fluir
Eu faço rap pela minha família, já te disse.
Ficaria muito contente, se a tua amasse a minha zik. HAN
Gosto de escrever grandes bares, mas não abuses.
Sob as dreadlocks está um soldado, que viu o diabo