A1 — When I'm Missing You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When I'm Missing You" de A1.

Letra

Ben: Sunday morning
Time to say goodbye
But I’ll be home real soon
Through I’m leaving
Girl, don’t start to cry
I’ll be thinking of you
Yeah
Paul: It’s a lonely night on the midnight train
I’m counting down the days till I’m home again
Ben: How can I sing when my words have run dry
How can I smile with a tear in my eye
Summer’s so lost when it’s raining in June
That’s how it feels
When I’m missing you
Oh, yeah, yeah, yeah
Baby, oh, oh Mark: Now, time ain’t healin'
Another week gone by Girl, it feels like a year
I’ve been calling
Every day and night
How I wish you were here
Oh yeah
Paul (And Chris): It’s a lonely night on the midnight train
I’m counting down the days till I’m home again
Ben: How can I sing when my words have run dry (How can I sing?)
How can I smile with a tear in my eye (Tear in my eye)
Summer’s so lost when it’s raining in June
That’s how it feels (That's how it feels)
When I’m missing you
Chris: I never met a girl who was so damn sweet
Can’t wait to see you again, oh…
I never had a love that was so complete
And you know that I’ll be dreaming till then
Ooh, my baby
Instrumental Break
Ben: I said tell me now baby
How can I sing when my words have run dry (How can I smile?)
How can I smile with a tear in my eye (Tear in my eye)
Summer’s so lost when it’s raining in June
That’s how it feels (That's how it feels)
When I’m missing you
Ben: Oh yeah, baby (How can I smile?)
I say, so missing you (Ooh…)
Summer’s so lost when it’s raining in June
That’s how it feels (That's how it feels)
When I’m missing you

Tradução da letra

Domingo de manhã
Hora de dizer adeus
Mas em breve estarei em casa.
Vou-me embora.
Miúda, não comeces a chorar
Vou pensar em ti
Sim
É uma noite solitária no comboio da meia-noite.
Estou a contar os dias até voltar para casa.
Como posso cantar quando as minhas palavras secaram
Como posso sorrir com uma lágrima no olho
O verão está tão perdido quando chove em junho
É assim que me sinto
Quando sinto a tua falta
Oh, yeah, yeah, yeah
Agora, o tempo não está a sarar
Mais uma semana passada, parece um ano.
Tenho ligado.
Todos os dias e noites
Quem me dera que estivesses aqui.
Oh sim
É uma noite solitária no comboio da meia-noite
Estou a contar os dias até voltar para casa.
Como posso cantar quando as minhas palavras secaram (Como posso cantar?)
Como posso sorrir com uma lágrima no olho)
O verão está tão perdido quando chove em junho
É assim que se sente (É assim que se sente))
Quando sinto a tua falta
Nunca conheci uma rapariga tão querida.
Mal posso esperar para te ver outra vez, oh…
Nunca tive um amor tão completo
E sabes que estarei a sonhar até lá
Ooh, meu bebé
Pausa Instrumental
Eu disse, diz-me agora, querida.
Como posso cantar quando minhas palavras secaram (Como posso sorrir?)
Como posso sorrir com uma lágrima no olho)
O verão está tão perdido quando chove em junho
É assim que se sente (É assim que se sente))
Quando sinto a tua falta
Oh yeah, baby (How can I smile?)
Eu digo, sinto tanto a tua falta (Ooh…)
O verão está tão perdido quando chove em junho
É assim que se sente (É assim que se sente))
Quando sinto a tua falta