A1 — If Only letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Only" de A1.
Letra
I said I’d never leave you
I said that I would never let you down
I needed a chance to prove my love to you
Til' time is through
The promises I gave you
I never meant to see them left untrue
You were my everything, I give my Heart to you — to start anew
And all of the days just pass me by So I pray, and I’m asking why
All that I ask is one more try
Cos I never wanna say goodbye
If only I listened to my heart
Then maybe we wouldn’t be apart
Now all I can dream about is you
And baby that’s all I do If only we two could start anew
I promise I’d never be untrue
Cos all I can dream about is you
And baby that’s all I do You’re looking for another
I’m looking for a chance with you again
I guess I never showed you
What you mean to me Can’t you see
Everything I told you
And everything I did I feel was wrong
I didn’t know the words I said would
Make you leave, please believe
And all of the days just pass me by So I pray, and I’m asking why
Tradução da letra
Eu disse que nunca te deixaria.
Eu disse que nunca te deixaria ficar mal.
Precisava de uma oportunidade para provar o meu amor por ti.
Até o tempo acabar
As promessas que te dei
Nunca quis vê-las deixadas falsas.
Tu eras tudo para mim, eu dou-te o meu coração para começar de novo.
E todos os dias passam por mim, por isso rezo e pergunto-me porquê.
Tudo o que peço é mais uma tentativa.
Porque nunca me quero despedir
Se ao menos ouvisse o meu coração
Então talvez não estivéssemos separados
Agora só consigo sonhar contigo
E querida, é tudo o que faço se pudéssemos começar de novo.
Prometo que nunca serei falso.
Porque só consigo sonhar contigo
And baby that's all I do You're looking for another
Estou à procura de uma oportunidade contigo outra vez.
Acho que nunca te mostrei.
O que significas para mim não consegues ver
Tudo o que te disse
E tudo o que fiz senti que estava errado
Eu não sabia as palavras que eu disse que iria
Faça você sair, por favor acredite
E todos os dias passam por mim, por isso rezo e pergunto-me porquê.