A1 — I Wonder Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wonder Why" de A1.
Letra
I’m tired of fighting, got a fever when you try to get out
(Out, out, out)
I’ve tried but I can’t understand what all the fuss is about
I wish that I could be the man that you wanted me to be
I need you to see
I try and I try, yet I can’t seem to fly
My soul full of pain when you cry
I wish I was perfect and God knows I try
But everything I do just tears your heart in two
I wonder why
I never thought that being lovers meant that we can’t be friends
If only I could understand what makes you stay
And stop breaking free from me I wonder why
I try and I try, yet I can’t seem to fly
My soul full of pain when you cry
I wish I was perfect and God knows I try
But everything I do just tears your heart in two
I wonder why
Can’t you see It’s killing me?
It’s not the way things used to be Can you remember yesterday?
We used to smile without a care
Whenever you and I were near
Can’t you see that I wanna be with you?
Oh baby
Oh, oh, oh, everything I do, tears your heart in two
I try and I try, yet I can’t seem to fly
My soul full of pain when you cry
I wish I was perfect and God knows I try
But everything I do just tears your heart in two
I wonder why
I try and I try, yet I can’t seem to fly
My soul full of pain when you cry
I wish I was perfect and God knows I try
But everything I do just tears your heart in two
I wonder why
I try and I try, yet I can’t seem to fly
My soul full of pain when you cry
I wish I was perfect and God knows I try
But everything I do just tears your heart in two
I wonder why
Tradução da letra
Estou farto de lutar, tenho febre quando tentas sair
(Fora, fora, fora)
Eu tentei, mas não consigo entender o porquê de toda esta confusão.
Quem me dera ser o homem que querias que eu fosse
Preciso que vejas
Tento e tento, mas não consigo voar
A minha alma cheia de dor quando choras
Quem me dera ser perfeita e Deus sabe que tento
Mas tudo o que faço só te rasga o coração em dois
Pergunto-me porquê.
Nunca pensei que ser amantes significava que não podíamos ser amigos.
Se ao menos eu pudesse entender o que te faz ficar
E para de te libertares de mim pergunto-me porquê
Tento e tento, mas não consigo voar
A minha alma cheia de dor quando choras
Quem me dera ser perfeita e Deus sabe que tento
Mas tudo o que faço só te rasga o coração em dois
Pergunto-me porquê.
Não vês que me está a matar?
Não é como as coisas eram, Lembras-te de ontem?
Costumávamos sorrir sem nos preocuparmos.
Sempre que tu e eu estávamos perto
Não vês que quero estar contigo?
Oh baby
Oh, oh, oh, tudo o que faço, rasga o teu coração em dois
Tento e tento, mas não consigo voar
A minha alma cheia de dor quando choras
Quem me dera ser perfeita e Deus sabe que tento
Mas tudo o que faço só te rasga o coração em dois
Pergunto-me porquê.
Tento e tento, mas não consigo voar
A minha alma cheia de dor quando choras
Quem me dera ser perfeita e Deus sabe que tento
Mas tudo o que faço só te rasga o coração em dois
Pergunto-me porquê.
Tento e tento, mas não consigo voar
A minha alma cheia de dor quando choras
Quem me dera ser perfeita e Deus sabe que tento
Mas tudo o que faço só te rasga o coração em dois
Pergunto-me porquê.