A Weather — The Feather Test letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Feather Test" de A Weather.
Letra
We lost a couple years, like a Christmas box,
crushed under the weight of standing still.
I’m serious, there’s no way you could be forgot.
The birds remember how to come home.
You left her from the basement, I was fading out,
the earthquake like a giant passing truck.
If I lose everything, then I lose you
but I’ll lose all the really bad things too.
I don’t feel so alive tonight,
the lightest things feel very heavy.
And you want to find a hedgehog friend.
You’re talking like a girl again.
Takes a lot to makle you feel tempted.
It takes a lot of quills,
and I will, I will.
Takes a lot to make you cry,
and I will, I will.
Like a ghost without a throat,
held still until
he won’t feel so killed.
You get stuck, move if you can.
Bread in your hand, those hungry looks won’t hardly stand.
I guess I feel a bit lost without you,
a middle thumb stuck in your belt.
Oh believe me,
I will have no more of thee
and I’ll drive you far away from me.
I’m gonna fly right through the walls,
don’t be scared at all.
I’m gonna float above your bed,
I will, I will.
I’m gonna kiss you on your head,
miss you won’t know,
you’ll just feel a little wind instead.
In your dream I’m noticing the way she sits,
but tonight I’m letting you drive.
If you wannt touch me just a little bit,
you better use your smallest left hand.
I’m shaking like a candle light,
blow me out alright, already.
I get gone on whisky and cocaine,
on cought syrup and codiene.
Watch me move like nothing you see,
brush your hand across where you felt me.
Do I pass the feather test?
Is there any hope for me?
Oh, believe me,
I will have no more of thee
and I’ll drive you far away from me.
It takes a lot of faith,
to not to know
that the coaster if It takes a lot of god’s will.
I will, I will.
It takes a quills,
until you know.
Like a hedgehog, believe it will.
We lost a couple years, like a Christmas box,
we knew that sometimes you’d feel better somehow.
I will, I will.
Tradução da letra
Perdemos alguns anos, como uma caixa de Natal.,
esmagado sob o peso de estar parado.
Estou a falar a sério, não há maneira de te esqueceres.
Os pássaros lembram-se de como voltar para casa.
Deixaste - a da cave, eu estava a desaparecer.,
o terramoto como um camião gigante.
Se perder tudo, perco-te a ti.
mas também vou perder todas as coisas más.
Não me sinto tão vivo esta noite.,
as coisas mais leves parecem muito pesadas.
E queres encontrar um amigo ouriço.
Estás a falar como uma rapariga outra vez.
É preciso muito para te fazer sentir tentado.
São precisas muitas penas.,
e vou fazê-lo, vou fazê-lo.
É preciso muito para te fazer chorar,
e vou fazê-lo, vou fazê-lo.
Como um fantasma sem Garganta,
parado até
ele não se sentirá tão morto.
Se ficares preso, mexe-te se conseguires.
Pão na tua mão, esses olhares famintos mal se aguentam.
Acho que me sinto um pouco perdido sem ti.,
um polegar do meio preso no cinto.
Acredita em mim.,
Não terei mais de TI
e vou levar-te para longe de mim.
Vou voar através das paredes,
não tenhas medo.
Vou flutuar por cima da tua cama.,
Eu vou, eu vou.
Vou beijar-te na cabeça,
miss You won't know,
vais sentir um pouco de vento em vez disso.
No teu sonho, reparo na forma como ela se senta,
mas esta noite deixo-te conduzir.
Se não me tocares um pouco,
é melhor usares a tua mão esquerda mais pequena.
Estou a tremer como uma luz de vela,
apaga-me já.
Vou beber uísque e cocaína.,
em xarope e codiene.
Vê-me a mexer como nada que vejas,
passa a mão onde me sentiste.
Passo no teste de penas?
Há alguma esperança para mim?
Acredita em mim.,
Não terei mais de TI
e vou levar-te para longe de mim.
É preciso muita fé,
para não saber
é a base de copos, se for preciso muita vontade de Deus.
Eu vou, eu vou.
São precisas penas,
até saberes.
Como um ouriço, acredita que sim.
Perdemos alguns anos, como uma caixa de Natal.,
sabíamos que, às vezes, te sentirias melhor.
Eu vou, eu vou.