A Tribe Called Quest — Pubic Enemy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pubic Enemy" de A Tribe Called Quest.
Letra
Q-Tip:
In the morning, woke up from sexual pleasures
Looked at her sexual partner
Who acquainted her acquaintance
Five hours ago at a disco
She went lower than low, into limbo
A thought crossed her mind, her, a bimbo
She answered no, so she had to go…
On with the program
Creedence, it seems that I’ve forgotten your name
But it seems that she’s done the same
And now something has happened
Suddenly, she’s been distracted
By something that has been attracted
She poked and poked and smacked at it
Then she broke down and she scratched it
Now, I think you understand
Clinic, saw the doctor flex his biceps
Then he picked up a pair of forceps
Her pretty face showed fright
Right then and there, she fainted
A really grim picture is painted
The brother who she acquainted
Was the enemy, scary ain’t it?
The Pubic Enemy
Q-Tip:
Old King Cole was a merry old soul
Had a lady queen, married since 18
He protested, that he was infested
With lots of love and he couldn’t digest it
All propaganda, one big fat lie
Cause I seen the king with my very own eye
Schemed the scheme like a crack fiend fiend
And poppin up on the teenage scene
And proppin and pimpin hunnies with moneys
Whole situation to Tip, was kinda funny
He hold the crown but not the jimmy hat
Now he wears a frown and the jimmy hates that
So the fair maiden in the royal bedroom
Caught the king scratchin, so she had to assume
That he got vicked by the enemy’s tricks
The thought of cheatin made the maiden so sick
That she screamed and screamed, went on and kept screamin
Threw a pot and his dome was beamin
You could hear him yellin in the motherland
«Baby, baby please. Baby, understand.»
She ignored and walked through the gate
The king is in the kingdom to await his fate…
Of the enemy: the Pubic Enemy
Q-Tip:
Everybody get sweaten, a deep is still a threaten
About the AIDS, that hate the aids, but still will be forgettin
About the ??? like the rocky picture horror
Don’t move tracks, cause the pubic had the hour
You can get it from sleepin' in nasty dirty sheets and
Wearin' nasty clothes for oh about a weekend
I suggest you do yourself a big favor
The press I keep questin, I’ll be damned if I save ya
Please remember this: a kiss is just a kiss
A hug is just a hug, but a bug ain’t just a bug
If you get the bug, oh boy, you’ll be buggin'
You’ll regrets your moments even when you started lovin'
… Damn! After loving, just take it out
Don’t get so far to Q, man
Inspect yourself, protect yourself
Respect yourself, then correct yourself
Make sure you don’t get hand by the man
Yo I’ll leave man, damn
Tradução da letra
Q-Tip:
De manhã, acordei dos prazeres sexuais
Olhou para o parceiro sexual dela.
Que conheceu o seu conhecido
Há cinco horas atrás numa discoteca
Ela foi mais abaixo do que baixo, para o limbo
Um pensamento passou-lhe pela cabeça, ela, uma Bimba
Ela respondeu que não, por isso teve de ir.…
Continuar com o programa
Creedence, parece que me esqueci do teu nome.
Mas parece que ela fez o mesmo.
E agora algo aconteceu
De repente, ela estava distraída.
Por algo que foi atraído
Ela tocou-lhe, tocou-lhe e bateu-lhe.
Depois ela avariou-se e arranhou-o.
Acho que compreende.
Clínica, vi o doutor flexionar os bíceps.
Então ele pegou um par de fórceps
A cara bonita dela mostrou medo.
Ali e ali, ela desmaiou.
Um quadro realmente sombrio é pintado
O irmão que ela conheceu
O inimigo era assustador, não era?
O Inimigo Púbico
Q-Tip:
O velho Rei Cole era uma alma alegre
Tinha uma rainha, casada desde os 18 anos.
Ele protestou, que estava infestado
Com muito amor e ele não conseguia digerir
Toda propaganda, uma grande mentira
Porque vi o rei com os meus próprios olhos
Planejou o esquema como um viciado em crack
E aparecer na cena adolescente
And procpin and pimpin hunnies with moneys
Toda a situação foi engraçada.
Ele segura a coroa, mas não o chapéu jimmy.
Agora ele usa uma careta e o jimmy odeia isso.
Então a bela donzela no quarto real
Apanhou o rei scratchin, então ela teve que assumir
Que foi vigiado pelos truques do inimigo
O pensamento de cheatin fez a donzela tão doente
Que ela gritava e gritava, continuava a gritar
Atirou uma panela e a cúpula dele era beamin.
Podia ouvi-lo a gritar na pátria
"Querida, querida por favor. Querida, entende.»
Ela ignorou e atravessou o portão.
O rei está no reino para aguardar o seu destino.…
Do inimigo: O inimigo púbico
Q-Tip:
Todos suados, um profundo ainda é uma ameaça.
Sobre a SIDA, que odeia a SIDA, mas ainda será esquecido.
Sobre o ... ?? como o rocky picture horror
Não Mova pistas, porque o púbico teve a hora
Você pode obtê-lo de dormir em lençóis sujos e
A usar roupas nojentas durante um fim-de-semana.
Sugiro que faça um grande favor a si mesmo.
A imprensa fica com o questin, raios me partam se te salvo.
Por favor, lembre-se disto: um beijo é apenas um beijo
Um abraço É só um abraço, mas um insecto não é só um insecto
Se apanhares o insecto, Oh rapaz, vais estar a chatear
Vais arrepender-te dos teus momentos mesmo quando começaste a amar
Raios! Depois de amar, basta tirá-lo
Não vás tão longe ao Q, MEU.
Inspeccione-se, proteja-se
Respeita-te, então corrige-te.
Certifica-te de que não és manipulado pelo homem.
Vou - me embora, meu.