A Tragedy in Progress — The Human Condition letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Human Condition" de A Tragedy in Progress.
Letra
let’s stop for a moment and peel back the layers, examine what we’ve become
no more individuals, a herd of deaf and dumb
more and more and a little more, what can we consume?
discontent piled as high as the heavens, avarice to the moon
this is a call, come one, come all
an invitation to save ourselves
we’ve taken notice, a chance for them to quote us this is when all else fails
every voice can make a powerful noise
to speak of love and destruction of hate
the passing of greed to benefit mankind, a revolution of it’s state
isn’t it time that we feel again? don’t let them steal again, from your life
look around and open up your eyes, let your heart speak for your mind
if hate is your weapon, then waging a war only ends in suicide
race is a wall that comes crashing down if we’d only look inside
this is a call, come one, come all
an invitation to save ourselves
we’ve taken notice, a chance for them to quote us this is when all else fails
every voice can make a powerful noise
to speak of love and destruction of hate
the passing of greed to benefit mankind, a revolution of it’s state
if we are men, then let’s be men
through integrity and virtue, lives will mend
this is call to save ourselves
Tradução da letra
vamos parar por um momento e descascar as camadas, examinar o que nos tornamos
não há mais indivíduos, uma manada de surdos e mudos.
cada vez mais e um pouco mais, o que podemos consumir?
descontentamento empilhado tão alto como os céus, avareza para a lua
isto é uma chamada, vamos lá, venham todos.
um convite para nos salvarmos
nós reparámos, uma oportunidade para eles nos citarem isto é quando tudo o resto falha
cada voz pode fazer um barulho poderoso
falar de amor e destruição de ódio
a passagem da ganância para beneficiar a humanidade, uma revolução do seu estado
não está na hora de nos sentirmos outra vez? não os deixes roubar outra vez, da tua vida.
olha à tua volta e abre os teus olhos, deixa o teu coração falar pela tua mente
se o ódio é a tua arma, então fazer uma guerra só acaba em suicídio.
a corrida é um muro que cai se olharmos para dentro
isto é uma chamada, vamos lá, venham todos.
um convite para nos salvarmos
nós reparámos, uma oportunidade para eles nos citarem isto é quando tudo o resto falha
cada voz pode fazer um barulho poderoso
falar de amor e destruição de ódio
a passagem da ganância para beneficiar a humanidade, uma revolução do seu estado
se somos homens, então sejamos homens.
através da integridade e da virtude, as vidas serão curadas
isto é chamado para nos salvarmos.