A Thousand Horses — Smoke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke" de A Thousand Horses.
Letra
She comes rolling right off the tip of my tongue so easy
She’ll be the first damn thing I want when I start drinking
I’m breathing her in, breathing her out, once I pick her up I can’t put her down
She’s smoke
I pull her in nice and slow
She’s a habit and I can’t let go Blowing rings around my heart
The one she stole
Watching her sway and go It’s killing me and I know
Can’t stop her once you start
She’s smoke
She’ll go floating around like a downtown ballroom gypsy
She goes great with ice cold beer or a shot of whiskey
Put one in my hand, her on my lips
Man, that’s as good as it gets
She’s smoke
I pull her in nice and slow
She’s a habit and I can’t let go Blowing rings around my heart
The one she stole
Watching her sway and go It’s killing me and I know
Can’t stop her once you start
She’s smoke
When the night burns out
And we all go home
Smell of sweet perfume
All over your clothes
Like smoke, ooh, ooh
Like smoke ooh, ooh
She’s smoke
I pull her in nice and slow
She’s a habit and I can’t let go Blowing rings around my heart
The one she stole
Watching her sway and go It’s killing me and I know
Can’t stop her once you start
She’s smoke
She’s smoke
When the night burns out
And we all go home
Smell of sweet perfume
All over your clothes
She’s smoke, ooh, ooh
She’s smoke, ooh, ooh
Tradução da letra
Ela vem a rolar da ponta da minha língua tão facilmente
Ela será a primeira coisa que quero quando começar a beber.
Estou a inspirá-la, a expô-la, assim que a apanho, não consigo pô-la no chão.
Ela é fumaça.
Puxo-a devagar e com calma.
Ela é um hábito e eu não posso deixar ir soprando anéis em torno do meu coração
Aquele que ela roubou
Vê-la balançar e partir está a matar-me e eu sei
Não a posso parar assim que começares.
Ela é fumaça.
Ela vai andar a flutuar como uma cigana da baixa
Ela fica bem com cerveja gelada ou um shot de uísque.
Põe uma na minha mão, ela nos meus lábios
Meu, é o melhor que há
Ela é fumaça.
Puxo-a devagar e com calma.
Ela é um hábito e eu não posso deixar ir soprando anéis em torno do meu coração
Aquele que ela roubou
Vê-la balançar e partir está a matar-me e eu sei
Não a posso parar assim que começares.
Ela é fumaça.
Quando a noite se esgotar
E vamos todos para casa
Cheiro a doce perfume
Em todas as tuas roupas
Como fumo, ooh, ooh
Como fumo ooh, ooh
Ela é fumaça.
Puxo-a devagar e com calma.
Ela é um hábito e eu não posso deixar ir soprando anéis em torno do meu coração
Aquele que ela roubou
Vê-la balançar e partir está a matar-me e eu sei
Não a posso parar assim que começares.
Ela é fumaça.
Ela é fumaça.
Quando a noite se esgotar
E vamos todos para casa
Cheiro a doce perfume
Em todas as tuas roupas
Ela é fumaça, ooh, ooh
Ela é fumaça, ooh, ooh