A*Teens — Back For More letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Back For More" de A*Teens.

Letra

When you think the
party’s over
Look over your shoulder
We’ll be coming back for more
I know I might seem weird
One day I’m around, the next I disappear
This is a crazy act
But I won’t think I’m kissing you till that’s a fact
Cause always, ever after and more
When you think the party’s over
Look over your shoulder
I’m at your door, coming back for more
Dancing in the moonlight
Till the break of daylight
Like we did before
We’ll be coming back for more
We’re on a one-way ride
And all I need is someone like you by my side
You saw the movie too
We’ll ride into the sunset like they always do For all days, all nights
I’ll hurt some more
We’ll be coming back for more
If I’m still number one
The one you’re looking for
I won’t be gone for long
No, I’ll be back for more

Tradução da letra

Quando você pensa que
a festa acabou.
Olha por cima do ombro
Nós voltaremos para mais
Sei que posso parecer estranho.
Um dia estou por perto, no outro desapareço
Isto é uma loucura.
Mas não vou pensar que te vou beijar até que isso seja um facto.
Porque sempre, para sempre e mais
Quando pensas que a festa acabou
Olha por cima do ombro
Estou à tua porta, a voltar para mais
Dançando ao luar
Até ao amanhecer
Como fizemos antes
Nós voltaremos para mais
Estamos numa viagem só de ida.
E tudo o que preciso é de alguém como Tu ao meu lado.
Também viste o filme.
Cavalgaremos para o pôr-do-sol Como sempre fazem durante todos os dias, todas as noites
Vou magoar mais um pouco.
Nós voltaremos para mais
Se eu ainda for o número um
Aquele que procuras
Não estarei longe por muito tempo.
Não, eu volto para mais