А - Студио — Сердцем к сердцу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сердцем к сердцу" de А - Студио.
Letra
Сердцем к сердцу, в небо птицей
Не могу остановиться
На двоих одно дыхание
Через расстояние
Расскажи мне про свои сны, расскажи что видишь ты Закрывая глаза, разбивая на осколки,
Правда что в этом толку?
Чужие голоса
Мы растворились где-то в прошлом,
Потерялись в настоящем, в будущем нас тоже нет
Яркой радугой на краски
Разлетелись каски, это наш с тобой секрет
Ну кто сказал что люди даже не птицы?
Кто, не летая, решил, что можно просто разбиться?
Я ему не верю, это смело, за моей дверью начинается небо
Небо на «ты», до него совсем рукой подать
Умеешь ползать? Значит учись летать
Это не слова, это что-то внутри, я закрываю глаза и Сердцем к сердцу, в небо птицей
Не могу остановиться
На двоих одно дыхание
Через расстояние (на двоих)
На двоих всего дыхание
С неба вода по щекам бьет
Не отводи глаза, не отпускай меня
Мир без чудес, да кто это выдумал?
Черным по белому, не отводи глаза
Осень-сестра, знает только она
Почему из миллионов только ты, только я Почему такие разные, такие близкие
Сольемся в одном пламени искрами
Сердцем к сердцу, в небо птицей
Не могу остановиться
На двоих одно дыхание
Через расстояние (на двоих)
На двоих всего дыхание
С первого вздоха, с первого взгляда
Пульсом по венам, тока разрядом
По телу напало и время застыло
Любовь? Такое с каждым было
Ее не бойся, ты в ней искупайся,
В ладонях сожми, удержать посторайся
Всего одно слово, один шаг навстречу
Любовь, и это чувство вечно
Сердцем к сердцу, в небо птицей
Не могу остановиться
На двоих одно дыхание
Через расстояние (на двоих)
На двоих всего дыхание
Сердцем к сердцу, в небо птицей.
Не могу остановиться
На двоих одно дыхание (на двоих)
Через расстояние
(с первого вздоха, с первого взгляда
сольемся в одном пламени)
Сердцем к сердцу, в небо птицей.
Не могу остановиться (не отпускай меня)
На двоих одно дыхание
Через расстояние
Tradução da letra
De coração a coração, no céu pássaro
Não posso parar
Para duas pessoas, uma respiração
Através de uma distância de
Conte-me sobre seus sonhos, diga-me o que vês Fechando os olhos, quebrando-se em pedaços,
A verdade é que esta confuso?
A voz de estranhos
Nós desapareceu em algum lugar no passado,
Está perdido no presente, no futuro, nós também não
Brilhante arco-íris para a pintura
Espalhados pelo capacete, este é o nosso contigo o segredo
Bem, quem disse que as pessoas nem mesmo os pássaros?
Quem não voa, decidiu que só pode se quebrar?
Eu não acredito, é seguro, minha porta começa o céu
O céu para o "tu", a ele toda mão
Pode rastejar? Significa aprender a voar
Não é uma palavra, é algo de dentro, eu fecho meus olhos e de coração a Coração, no céu pássaro
Não posso parar
Para duas pessoas, uma respiração
Através de uma distância (para duas pessoas)
De dois para apenas a respiração
Do céu, com água pelo rosto bate
Não отводи olhos, e não me deixar ir
Um mundo sem milagres, sim, aquele que tirou isso?
Preto e branco, não отводи olhos
Outono-irmã, só conhece ela
Por que milhões só tu, só eu, Por tão diferentes, tão estreita
Acredito muito em sua sinceridade em uma chama de faíscas
De coração a coração, no céu pássaro
Não posso parar
Para duas pessoas, uma respiração
Através de uma distância (para duas pessoas)
De dois para apenas a respiração
Com o primeiro alento, à primeira vista
O pulso em suas veias, a corrente de descarga
O corpo atacou e o tempo parou
O amor? É com cada um foi
Não temas, pois ela искупайся,
Em palmas, apertar, segurar посторайся
Apenas uma palavra, um passo em direção a
O amor, e esse sentimento é para sempre
De coração a coração, no céu pássaro
Não posso parar
Para duas pessoas, uma respiração
Através de uma distância (para duas pessoas)
De dois para apenas a respiração
De coração a coração, no céu, um pássaro.
Não posso parar
Para duas pessoas, uma respiração (para duas pessoas)
Através de uma distância de
(com o primeiro alento, à primeira vista
acredito muito em sua sinceridade em uma chama)
De coração a coração, no céu, um pássaro.
Não posso ficar (não me deixar ir)
Para duas pessoas, uma respiração
Através de uma distância de