A Static Lullaby — Calmer Than You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calmer Than You Are" de A Static Lullaby.
Letra
tickle me pink with laughter
backwards we wind up spinning
another shot of whiskey (another shot of whiskey)
to train our feet to move
we can’t feel loved
we can’t feel free
we can’t feel at all
(we're taking some time) we can’t wait for.
(we're packing our bags) our bags, too full
unloved, we’ll lose ourselves
(we're taking some time) we can’t wait for.
(we're packing our bags) our bags, too full
unloved, we’ll lose ourselves (once more we’ll lose ourselves)
we think and drink our cocktails
sit and watch the burning bridges
throw me another one (roll me another one)
to train our minds to move
we can’t feel loved
we can’t feel free
we can’t feel at all
(we're taking some time) we can’t wait for.
(we're packing our bags) our bags, too full
unloved, we’ll lose ourselves
(we're taking some time) we can’t wait for.
(we're packing our bags) our bags, too full
unloved, we’ll lose ourselves
we’re taking some time
why can’t you set the trucks to sunset and we forget
ride the sun to make us whole
(we're taking some time) we can’t wait for.
(we're packing our bags) our bags, too full
we’ll lose ourselves
(we're taking some time) we can’t wait for.
(we're packing our bags) our bags, too full
we’ll lose ourselves
Tradução da letra
faz-me cócegas cor-de-rosa com riso
para trás acabamos a girar
outro shot de uísque (outro shot de whiskey)
para treinar os nossos pés para nos movermos
não nos podemos sentir amados
não nos podemos sentir livres
não podemos sentir nada
não podemos esperar.
as nossas malas, muito cheias .
sem amor, perdemo-nos.
não podemos esperar.
as nossas malas, muito cheias .
não amados, perdemo-nos (mais uma vez perdemo-nos a nós próprios)
pensamos e bebemos os nossos cocktails.
senta-te e vê as pontes a arder
atira-me outra.)
para treinar as nossas mentes a mover-se
não nos podemos sentir amados
não nos podemos sentir livres
não podemos sentir nada
não podemos esperar.
as nossas malas, muito cheias .
sem amor, perdemo-nos.
não podemos esperar.
as nossas malas, muito cheias .
sem amor, perdemo-nos.
estamos a demorar algum tempo.
porque não pões os camiões ao pôr-do-sol e esquecemos
montar o sol para nos tornar inteiros
não podemos esperar.
as nossas malas, muito cheias .
vamos perder-nos.
não podemos esperar.
as nossas malas, muito cheias .
vamos perder-nos.