A Sound of Thunder — Wastelands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wastelands" de A Sound of Thunder.
Letra
It’s 2090 and the seas are boiling
The sun is beaming down on poisoned land
Starving people in the ruins toiling
The remnants of the legacy of man
Civilization burned in the fire
Disintegration of a golden age
Survival necessary to aspire
Run through the wastelands so we can live on
Promise of life in the dawn
The world is madness our cities broken
The Armageddon finally has come
The dust has settled on dreams of old
Refugees are what we have become
Children are starving as they search for longing
Knowing nothing of the world that’s gone
They do not cry for simple sad belongings
Reality drifting through madness and pain
Mankind will not be restrained
There’s still a light to follow
Don’t drown yourself in pain
Though hope is desecrated
We’ve not survived this long in vain
Walk on do not stumble
There must be a promised land
Though all you know has crumbled
We are the last hope of man
The snow is falling and we don’t have shelter
Our clothing clinging to us paper thin
A fire rages in our hearts and voices
Nothing to shield the peril that we’re in
The road is endless the forest falling
There’s nothing left to grow it all will burn
Death is tempting you hear her calling
Don’t follow dreams that are tempting and true
Death is just calling to you
There’s still a light to follow
Don’t drown yourself in pain
Though hope is desecrated
We’ve not survived this long in vain
Walk on do not stumble
There must be a promised land
Though all you know has crumbled
We are the last hope of man
Memories fading like nightmares in time
Remnants of man
And the earth in their prime
Grasping at shadows before they can run
Pray for the warmth of the sun
The pain of hunger and the fear of torment
It’s driven men and women to go mad
I will not join them or their savage nightmare
Hope will not die if there’s fire inside
Humanity won’t be denied
There’s still a light to follow
Don’t drown yourself in pain
Though hope is desecrated
We’ve not survived this long in vain
Walk on do not stumble
There must be a promised land
Though all you know has crumbled
We are the last hope of man
Tradução da letra
É 2090 e os mares estão a ferver
O sol está a pôr-se em terra envenenada
Pessoas famintas nas ruínas a morrer de fome
Os restos do legado do homem
A civilização ardeu no fogo
Desintegração de uma era dourada
Sobrevivência necessária para aspirar
Corre pelas terras desertas para que possamos viver
Promessa de vida ao amanhecer
O mundo é uma loucura as nossas cidades destruídas
O Armagedão finalmente chegou
A poeira assentou em sonhos antigos
Os refugiados são aquilo em que nos tornámos
As crianças estão famintas à procura de saudade.
Não sabendo nada do mundo que se foi
Eles não choram por simples pertences tristes
A realidade a vaguear pela loucura e pela dor
A humanidade não será restringida
Ainda há uma luz para seguir
Não te afogues na dor.
Embora a esperança seja profanada
Não sobrevivemos tanto tempo em vão.
Caminha não tropeces
Deve haver uma terra prometida
Embora tudo o que sabes se tenha desmoronado
Somos a última esperança do homem
A neve está a cair e não temos abrigo.
A nossa roupa agarrada a Papel fino
Um fogo nos nossos corações e vozes
Nada para proteger o perigo em que estamos
A estrada é interminável a floresta a cair
Não há mais nada para cultivar. tudo arderá.
A morte é tentadora.
Não siga sonhos que são tentadores e verdadeiros
A morte está a chamar-te.
Ainda há uma luz para seguir
Não te afogues na dor.
Embora a esperança seja profanada
Não sobrevivemos tanto tempo em vão.
Caminha não tropeces
Deve haver uma terra prometida
Embora tudo o que sabes se tenha desmoronado
Somos a última esperança do homem
Memórias a desvanecer como pesadelos no tempo
Restos do homem
E a terra no seu auge
Agarrando-se às sombras antes de poderem correr
Reza pelo calor do sol
A dor da fome e o medo do tormento
É levar homens e mulheres a enlouquecer.
Não me juntarei a eles nem ao seu pesadelo Selvagem.
A esperança não morrerá se houver fogo lá dentro.
A humanidade não será negada
Ainda há uma luz para seguir
Não te afogues na dor.
Embora a esperança seja profanada
Não sobrevivemos tanto tempo em vão.
Caminha não tropeces
Deve haver uma terra prometida
Embora tudo o que sabes se tenha desmoronado
Somos a última esperança do homem