A Sound of Thunder — Fortuneteller letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fortuneteller" de A Sound of Thunder.
Letra
Step up to the window
Lonely travelling man
I can see your future
Glimpse the master plan
Maybe rags to riches
Walking tall or sinking
But you’ll have to pay me The devil cards are speaking
Superstitious mind
Looking for an out
There’s no road to salvation
There’s no time for doubt
One night
This time
You will give me your soul
Crystal ball has spoken
All your dreams are broken
Take a chance
Just lay your money down
Evil spirits haunt you
Seeking to destroy you
And your soul will never be found
Look me in the face
Don’t tell anyone
Oh the spells I cast
They cannot be undone
No they cannot be undone
In this sacred place
Only you and I These ancient words of magic
Make us one tonight
One night
This time
You will give me your soul
Crystal ball has spoken
Your dreams all are broken
Take a chance
Just lay your money down
Evil spirits haunt you
Seeking to destroy you
And your soul will never be found
The fortuneteller telling lies
I see through your cheap disguise
There’s no place where you can hide
So far from home
No place to go And I’ll leave you there to die
Your days are numbered you will see
When you think that you are free
I won’t leave them any sign
I’ll track you down
Sweet revenge
At the end of the line
Crystal ball has spoken
All your dreams are broken
Take a chance
Just lay your money down
Evil spirits haunt you
Seeking to destroy you
And your soul will never be found
The crystal ball has spoken
All your dreams are broken
No final chance
Your world will come crashing down
You’ll come crashing down
Tradução da letra
Subir para a janela
Viajante solitário
Posso ver o teu futuro
Vislumbre o plano mestre
Talvez rags to riches
Andar alto ou a afundar
Mas vais ter de me pagar. os cartões do diabo estão a falar.
Mente supersticiosa
À procura de uma saída
Não há caminho para a salvação
Não há tempo para dúvidas.
Noite
Momento
Dar-me-ás a tua alma
Bola de cristal falou
Todos os teus sonhos estão desfeitos
Arrisca
Deita o teu dinheiro para baixo.
Espíritos malignos assombram-te
Procurando destruir-te
E a tua alma nunca será encontrada
Olha-me na cara
Não digas a ninguém.
Oh, os feitiços que lancei
Eles não podem ser desfeitos
Não, não podem ser desfeitos.
Neste lugar sagrado
Só tu e eu estas antigas palavras de magia
Faz-nos uma Esta noite
Noite
Momento
Dar-me-ás a tua alma
Bola de cristal falou
Os teus sonhos estão todos desfeitos
Arrisca
Deita o teu dinheiro para baixo.
Espíritos malignos assombram-te
Procurando destruir-te
E a tua alma nunca será encontrada
A vidente a mentir.
Vejo através do teu disfarce barato
Não há lugar onde te possas esconder
Tão longe de casa
Não tenho para onde ir e deixo-te lá para morrer.
Seus dias estão contados você verá
Quando pensas que és livre
Não lhes vou deixar nenhum sinal.
Eu encontro-te.
Doce vingança
No fim da linha
Bola de cristal falou
Todos os teus sonhos estão desfeitos
Arrisca
Deita o teu dinheiro para baixo.
Espíritos malignos assombram-te
Procurando destruir-te
E a tua alma nunca será encontrada
A bola de cristal falou
Todos os teus sonhos estão desfeitos
Sem chance final
O teu mundo vai desmoronar-se
Vais cair