A Smile From The Trenches — Show Us Your Success letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Show Us Your Success" de A Smile From The Trenches.
Letra
So sit there and hide behind your vacant eyes
You’ll never realize exactly what you’re hiding from
Wrapped up in your addiction
Spiraling lines flying at me
At full speed in the opposite direction
And all I see is a recollection
In the reflection of a mirror
A mirror what used to be
Carried about what happens in the lives
Of others before me
Whoa-ohhh
Now all alone (now all alone) you’re hiding in yourself
Please take the time to remember what you forgot about
I write these words down (I write these words down)
To remind myself of all the things that I have left behind
You think you know but you have no idea
This life is harder than my drink, what do you think?
Than my drink, what do you think about?
The lights that guide me are the same lights that blind me
Make me act the way I do, I gave you mine so what’s your excuse?
What’s your excuse?!
Now all alone (now all alone) you’re hiding in yourself
Please take the time to remember what you forgot about
I write these words down (I write these words down)
To remind myself of all the things that I have left behind
So find yourself in something else, other than what feels right
Now all alone (now all alone) you’re hiding in yourself
Please take the time to remember what you forgot about
I write these words down (I write these words down)
To remind myself of all the things that I have left behind
Tradução da letra
Por isso, senta-te e esconde-te atrás dos teus olhos vazios.
Nunca vais perceber exactamente do que te estás a esconder.
Envolvido no teu vício
Linhas em espiral voando para mim
A toda a velocidade no sentido oposto
E tudo o que vejo é uma lembrança
No reflexo de um espelho
Um espelho que costumava ser
Carregado sobre o que acontece nas vidas
De outros antes de mim
Whoa-ohhh
Agora sozinho (agora sozinho) você está se escondendo em si mesmo
Por favor, não te esqueças do que te esqueceste.
Eu escrevo estas palavras para baixo (eu escrevo estas palavras para baixo)
Para me lembrar de todas as coisas que deixei para trás
Pensas que sabes, mas não fazes ideia.
Esta vida é mais difícil do que a minha bebida, o que achas?
Do que a minha bebida, em que pensas?
As luzes que me guiam são as mesmas luzes que me cegam
Obriga-me a agir como eu, dei-te o meu. Qual é a tua desculpa?
Qual é a tua desculpa?!
Agora sozinho (agora sozinho) você está se escondendo em si mesmo
Por favor, não te esqueças do que te esqueceste.
Eu escrevo estas palavras para baixo (eu escrevo estas palavras para baixo)
Para me lembrar de todas as coisas que deixei para trás
Então encontra-te noutra coisa, para além do que te parece certo.
Agora sozinho (agora sozinho) você está se escondendo em si mesmo
Por favor, não te esqueças do que te esqueceste.
Eu escrevo estas palavras para baixo (eu escrevo estas palavras para baixo)
Para me lembrar de todas as coisas que deixei para trás