A Singer of Songs — Shine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shine" de A Singer of Songs.
Letra
Downtown, 4.45
Neons buzz, we’re the only ones alive
In the cold wind, your glove in mine
The city’s dark but we have nowhere to hide
I knew the minute we met
Tomorrow we’d find bruises we never knew we had
A quiver before it’s gone
You said we’re going to heaven strap a helmet on
Now we have nowhere left to go
Than this trail that leads into a bed of snow
And the sun, it goes from bright to dark
But when the clouds come a-rolling
Will you rise and shine with me?
Uptown, 6.15
Your skin when you shiver is the best I’ll see
There’s a spider in awe of a crack
The shadow of rain ripples on your back
Stories when they’re told
When the weight of words is too much to hold
Then the window, the world outside
I won’t believe in heaven ‘till the day I die
Now we have nowhere left to go
Than this trail that leads into a bed of snow
And the sun, it goes from bright to dark
But when the clouds come a-rolling
Will you rise and shine with me?
Tradução da letra
Centro da cidade, 4.45
Néons buzz, somos os únicos vivos
No vento frio, a tua luva na minha
A cidade está escura, mas não temos onde nos esconder.
Soube assim que nos conhecemos.
Amanhã encontraríamos hematomas que não sabíamos que tínhamos.
A quiver before it's gone
Disseste que íamos para o céu pôr um capacete.
Agora não temos para onde ir.
Do que este trilho que leva a uma cama de neve
E o sol, vai de claro a escuro
Mas quando as nuvens vêm a rolar
Queres levantar-te e brilhar comigo?
Uptown, 6.15
A tua pele quando tremeres é o melhor que vou ver
Há uma aranha no temor de uma fenda
A sombra da chuva ondula nas tuas costas
Histórias quando são contadas
Quando o peso das palavras é demasiado forte
Depois a janela, o mundo lá fora
Não acreditarei no céu até ao dia em que morrer
Agora não temos para onde ir.
Do que este trilho que leva a uma cama de neve
E o sol, vai de claro a escuro
Mas quando as nuvens vêm a rolar
Queres levantar-te e brilhar comigo?