A Silent Film — Message in the Sand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Message in the Sand" de A Silent Film.
Letra
I give a little when I mean to give a lot
I know it’s time for me to show you
So sweep away my petty gesture
There is a promise that I owe you
There is a promise that I owe you
I say a little when I mean to say a lot
Maybe it’s time for me to tell you
I pulled the sky down when I heard your voice
There is a promise that I owe you
There is a promise that I owe you
I give a lot but it is not enough
Just to be there when I need you
I wrote it out with a stick in the sand
I’ll move a mountain if you ask me to Give me one more chance to change
If it don’t come naturally to me Then I’ll need a helping hand
One more wicked breath
May I surprise your teary eyes
With a message in the sand
Whoaaaa, whoa
Whoaaa, whoa
Lead me well, little white lies!
Like a blind man I will follow along
I want to say it and I don’t know how
But I will meet you there tomorrow
This is the promise that I owe you
This is the promise that I owe you
That I owe you
That I owe you
Always
I want to say but I don’t know how
That I owe you always
I wrote it out with a stick on the sand
That I owe you always
This is the promise that I owe you
This is the promise that I owe you
Tradução da letra
Eu dou um pouco quando quero dar muito
Eu sei que está na hora de te mostrar
Então afasta o meu pequeno gesto
Há uma promessa que te devo
Há uma promessa que te devo
Eu digo um pouco quando quero dizer muito
Talvez esteja na altura de te dizer
Eu puxei o céu para baixo quando ouvi a tua voz
Há uma promessa que te devo
Há uma promessa que te devo
Eu dou muito, mas não é suficiente.
Só para estar lá quando preciso de TI
Escrevi-o com um pau na areia.
Moverei uma montanha se me pedires para me dar mais uma oportunidade de mudar
Se não for natural para mim, vou precisar de Ajuda.
Mais um mau hálito
Posso surpreender os teus olhos chorosos?
Com uma mensagem na areia
Whoaaaa, whoa
Whoaaa, whoa
Guia-me bem, pequenas mentiras brancas!
Como um cego seguirei
Quero dizê-lo e não sei como
Mas vou lá ter contigo amanhã.
Esta é a promessa que te devo.
Esta é a promessa que te devo.
Que te devo
Que te devo
Sempre
Quero dizer, mas não sei como
Que te devo sempre
Escrevi-o com um pau na areia.
Que te devo sempre
Esta é a promessa que te devo.
Esta é a promessa que te devo.