A Radio With Guts — Werewolf Weather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Werewolf Weather" de A Radio With Guts.
Letra
full moon wednesday
we walk in werewolf weather
come close to me
we’ll slay this beast together
i’m gonna love you till i die
so if i ever start monsterfying
if you catch me metamorphosizing
or if you just get sick and tired of trying
just kill me…
i’m terrified
of all the things i could do
gouge out my eyes
if they don’t always tell you
i’m gonna love you till i die
so if i ever start monsterfying
if you catch me metamorphosizing
or if you just get sick and tired of trying
just kill me…
just make it look like an accident
make sure it’s painless
and make it quick
shoot out my brains
i’ll write the note
stuff me with pills
until i choke on my own puke
till i’m passed out
you’ll find my heart inside my mouth
Tradução da letra
quarta-feira de lua cheia
caminhamos em tempo de lobisomem
aproxima-te de mim
vamos matar esta besta juntos.
vou amar-te até morrer
por isso, se alguma vez começar a montar
se me apanhares a metamorfosizar
ou se te cansares de tentar
mata-me.…
estou apavorado.
de todas as coisas que podia fazer
arrancar-me os olhos
se eles nem sempre te dizem
vou amar-te até morrer
por isso, se alguma vez começar a montar
se me apanhares a metamorfosizar
ou se te cansares de tentar
mata-me.…
faz com que pareça um acidente.
certifica-te que é indolor.
e sê rápido.
dar-me um tiro nos miolos
eu escrevo o bilhete.
enche-me de comprimidos.
até me engasgar com o meu próprio vómito
até desmaiar
encontrarás o meu coração dentro da minha boca.