A Radio With Guts — Hey Boss letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Boss" de A Radio With Guts.

Letra

Hey boss, are you listening to this? I’m tired of breaking my back
to make you rich
Yeah, hey boss, it doesn’t make much sense why I give all my time to
barely pay the rent
Hey boss, I’m tired of rivers of shit that’s flowing from your lips
I’m really sick of it
Hey boss, I’m not an idiot
My pay’s too weak to deal with this
Yeah, I’m going to punch the clock one day one day and I’ll punch
you too, I’m going to make you pay
I was looking for a job when I found this one
I’d gladly murder you but I don’t own a gun
Hey boss, you’re getting fat as a tick
See my skinny ribs, I’m getting as thin as a pin
Pop!
Hey boss, I’ve got a nervous twitch
I’m like a volatile bottle of nitro glycerine
You’re going to go to bed one night and I’ll slash your throat
by the pale moonlight
So watch your back
You’d rather swim with sharks
When I’m through with, you won’t live to scar
You pay me shit
Payback’s a bitch
I’ve got to quit before I snap again
You pay me shit
Payback’s a bitch
I’ve got to quit before I kill again

Tradução da letra

Chefe, está a ouvir isto? Estou farto de Partir as costas
para te tornar rico
Sim, chefe, não faz muito sentido porque dou todo o meu tempo a
mal paga a renda.
Chefe, estou farto de rios de merda que fluem dos seus lábios.
Estou farta disto.
Chefe, não sou idiota.
O meu salário é demasiado fraco para lidar com isto.
Sim, um dia um dia vou bater o relógio e um dia vou bater
tu também, vou fazer-te pagar.
Estava à procura de emprego quando encontrei este.
Matava-te de bom grado, mas não tenho uma arma.
Chefe, está a ficar gordo como um carrapato.
Vês as minhas costelas magrinhas, estou a ficar magro como um alfinete
Pai!
Chefe, tenho um tique nervoso.
Sou como um frasco Volátil de nitroglicerina.
Vais para a cama uma noite e eu corto-te a garganta
pelo luar pálido
Por isso, tem cuidado.
Preferes nadar com tubarões?
Quando eu acabar, não viverás para assustar
Tu pagas-me merda.
A vingança é lixada.
Tenho de me demitir antes que volte a passar-se.
Tu pagas-me merda.
A vingança é lixada.
Tenho de desistir antes de matar outra vez.