A Place To Bury Strangers — Keep Slipping Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep Slipping Away" de A Place To Bury Strangers.
Letra
I sit here waiting as time keeps slipping away
In my heart are all the words that I want to say
Without you I know that I’d wanna die
And with you I know my heart would always try
You have my heart
You have my soul
True love
It should last forever
Time’s slipping away
I can’t shut up my mouth I have to say how I feel
Cause when I can’t control my heart I know that it’s real
I hold on tight and try to convince you stay
And have my heart tell you what I’ve been dying say
My mind’s made up and I know that I want you
Because these words and feeling of love are all true
I’ll never say it but I always want you to know
As each day goes by my love continues to grow
You don’t remember me I sit here waiting as the years keep slipping away
In my heart were all of the words that I wanted to say
I didn’t get the chance to show my feelings were real
And my heart would never tell you just how I feel
My hopes and dreams are crushed
And have washed away
Leaving my heart empty and without a word to say
My hopes and dreams are crushed
And have slipped away
My hopes and dreams are crushed
And all washed away
Tradução da letra
Sento-me aqui à espera enquanto o tempo continua a fugir
No meu coração estão todas as palavras que quero dizer
Sem ti eu sei que quero morrer
E contigo sei que o meu coração tentaria sempre
Tens o meu coração
Tens a minha alma.
Amor
Deve durar para sempre.
O tempo está a passar
Não consigo calar a boca tenho de dizer o que sinto
Porque quando não consigo controlar o meu coração Sei que é real
Eu agarro-me bem e tento convencer-te a ficar.
E o meu coração diz - te o que tenho estado a morrer
Já me decidi e sei que te quero
Porque estas palavras e sentimentos de amor são todos verdadeiros
Nunca o direi, mas quero que saibas
Como cada dia passa pelo meu amor continua a crescer
Tu não te lembras de mim eu fico aqui à espera enquanto os anos continuam a escapar
No meu coração estavam todas as palavras que eu queria dizer
Não tive oportunidade de mostrar que os meus sentimentos eram reais.
E o meu coração nunca te diria o que sinto
As minhas esperanças e sonhos são esmagados
E foram lavados
Deixando o meu coração vazio e sem uma palavra para dizer
As minhas esperanças e sonhos são esmagados
E ter escapado
As minhas esperanças e sonhos são esmagados
E tudo levado