A Perfect Circle — The Package letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Package" de A Perfect Circle.
Letra
Clever got me this far
Then tricky got me in
I am what I’m after
I don’t need another friend
Smile and drop the cliche
'Till you think I’m listening
I take just what I came for
Then I’m out the door again
Peripheral long the package
Don’t care to settle in Time to feed the monster
I don’t need another friend
Comfort is a mystery
Crawling out of my own skin
Just give me what I came for, then I’m out the door again
Lie to get what I came for
Lie to get just what I need
Lie to get what I crave
Lie and smile to get what’s mine
I am what I’m after
I don’t need another friend
Nod and watch your lips move
If you need me to pretend
Because clever got me this far
Then tricky got me in
I’ll take just what I came for
Then I’m out the door again
Lie to get what I came for
Lie to get what I need now
Lie to get what I’m craving
Lie and smile to get what’s mine
Give this to me Mine, mine, mine
Take what’s mine
Mine, mine, mine
Take what’s mine
Mine, mine, mine
Lie to get what I came for
Lie to get what I need now
Lie to get what I’m craving
Lie to smile and get what’s mine
Give this to me Take what’s mine
Mine, mine, mine
Take what’s mine
Give this to me Take what’s mine, take what’s mine, mine…
Take what’s mine, take what’s mine, take what’s mine,
This is mine, mine, mine
Tradução da letra
O Clever trouxe-me até aqui.
Depois o tricky meteu-me lá dentro.
Eu sou o que procuro
Não preciso de outro amigo.
Sorri e larga o cliché.
Até pensares que estou a ouvir
Fico com o que vim buscar.
Depois saio pela porta outra vez.
Periférica longa a embalagem
Não quero chegar a tempo de alimentar o monstro.
Não preciso de outro amigo.
O conforto é um mistério
A sair da minha própria pele
Dá-me o que vim buscar, e depois saio pela porta outra vez.
Mente para obter o que vim buscar.
Mentir para conseguir o que preciso
Minta para obter o que Eu desejo
Mentir e sorrir para obter o que é meu
Eu sou o que procuro
Não preciso de outro amigo.
Acena e vê os teus lábios mexerem-se
Se precisares que finja
Porque o clever trouxe-me até aqui.
Depois o tricky meteu-me lá dentro.
Vou levar o que vim buscar.
Depois saio pela porta outra vez.
Mente para obter o que vim buscar.
Mente para obter o que preciso agora.
Mente para obter o que anseio
Mentir e sorrir para obter o que é meu
Dá-me isto meu, meu, meu
Leva o que é meu.
Meu, meu, meu
Leva o que é meu.
Meu, meu, meu
Mente para obter o que vim buscar.
Mente para obter o que preciso agora.
Mente para obter o que anseio
Mente para sorrir e obter o que é meu
Dá-me isto, leva o que é meu.
Meu, meu, meu
Leva o que é meu.
Dá-me isto, leva o que é meu, leva o que é meu, meu…
Leva o que é meu, leva o que é meu, leva o que é meu,
Isto é meu, meu, meu