A Million Pardons — Pretty Sure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Sure" de A Million Pardons.
Letra
You’ve the most beautiful face I have seen in my whole life
But your insecurities are eating away my insides
You’re pretty sure
But you hate yourself
I’m pretty sure
I’ll never love anyone else
All I can think about what might have been and never was
The world’s conspiring events against the two of us
I’m pretty sure
I can’t fix myself
I’m pretty sure
I’ll never love anyone else
I hope this finds you well and in a place you call your own
I hope to meet you there someday on some nice Spanish road
I’m pretty sure
That I hate myself
I know for sure
I’ll never love anyone else
Tradução da letra
Tens a cara mais bonita que vi em toda a minha vida.
Mas as tuas inseguranças estão a corroer-me as entranhas.
Tens a certeza?
Mas tu odeias-te.
Tenho quase a certeza.
Nunca amarei mais ninguém.
Tudo o que consigo pensar sobre o que poderia ter sido e nunca foi
O mundo está a conspirar contra nós os dois.
Tenho quase a certeza.
Não me consigo arranjar.
Tenho quase a certeza.
Nunca amarei mais ninguém.
Espero que isto te encontre bem e num lugar a que chamas o teu
Espero encontrar-me contigo lá um dia, numa bela estrada espanhola.
Tenho quase a certeza.
Que me odeio
Tenho a certeza
Nunca amarei mais ninguém.