A Life Divided — The Last Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Dance" de A Life Divided.
Letra
Hey now what do you want from me?
It’s the same old situation and you got me down on my knees
I say hey now tell me what do you see in me?
I got nothing to lose and even less I could give
Hey hey now we’re living on ecstasy
Can’t leave ourselves alone it feels like Johnny and Marylin
I say hey now we are our heroin
We know that it kills but we love how it thrills
(Bridge)
Engines running high
We lose ourselves tonight
Like this is the last dance of our lives
Everything I ever did was all for you
Everything I ever did was all for you
It feels so right but it’s a bitter mistake
To want somebody, to love somebody like you
Hey now come on take a ride with me Forget about the rules and all this boring conformity
I say hey now I feel the fire inside of me
I can’t get enough, I never felt that free
Hey hey now what do you do to me
I’m caught between the devil and the deep blue sea
I say hey now you are my tragedy
I can’t help myself, can’t get you out of my dreams
(Bridge)
Engines running high
We lose ourselves tonight
Like this is the last dance of our lives
Everything I ever did was all for you
Everything I ever did was all for you
It feels so right but it’s a bitter mistake
To want somebody, to love somebody like you
Tradução da letra
O que queres de mim?
É a mesma situação de sempre e tu puseste-me de joelhos.
Agora diz-me o que vês em mim?
Não tenho nada a perder e ainda menos posso dar
Hey hey hey agora estamos vivendo em êxtase
Não nos podemos deixar sozinhos parece que o Johnny e a Marylin
Eu digo Olá agora somos a nossa heroína
Sabemos que mata, mas adoramos como é emocionante.
(Ponte)
Motores a alta velocidade
Esta noite perdemo-nos.
Como se esta fosse a última dança das nossas vidas
Tudo o que fiz foi por ti.
Tudo o que fiz foi por ti.
Parece tão certo, mas é um erro amargo.
Querer alguém, amar alguém como tu
Agora anda dar uma volta comigo esquece as regras e toda esta conformidade chata
Eu digo Olá agora sinto o fogo dentro de mim
Não me canso, nunca me senti tão livre.
O que é que me fazes?
Estou preso entre o diabo e o mar azul profundo
Eu digo Olá agora és a minha tragédia
Não consigo evitar, não consigo tirar-te dos meus sonhos
(Ponte)
Motores a alta velocidade
Esta noite perdemo-nos.
Como se esta fosse a última dança das nossas vidas
Tudo o que fiz foi por ti.
Tudo o que fiz foi por ti.
Parece tão certo, mas é um erro amargo.
Querer alguém, amar alguém como tu