A Life Divided — Inside Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside Me" de A Life Divided.
Letra
I don’t know how you got your hands on me
I don’t why you put me inside this cemetery
Please just let me out
How could I be the cure for your disease?
I never wanted to be more that I could be Please just let me out
I don’t wanna be your hero
No I, no I don’t wanna save the world today
I wanna see the world in flames
You can’t get what you need 'cause it’s inside me
I, no I don’t wanna be the medicine
'Cause I don’t wanna soothe your pain
You can’t get what you need 'cause it’s inside me
I’m awake though it seems to me Like I’m living in your unreal fantasy
I just can’t get out
By myself, talk to the air I breathe
O wonder why there’s always something wrong with me Still I can’t get out
I don’t wanna give my life
For something that’s already died
Oh it seems you got me under your spell
And I burn in your hell, please let me out of this cell
And I don’t wanna give my blood
To save a world that’s full of frozen hearts
'Cause none of them would ever do this for me Can’t you see, can’t you see, can’t you see
Tradução da letra
Não sei como me puseste as mãos em cima.
Não sei porque me puseste dentro deste cemitério.
Por favor, deixa-me sair.
Como poderia ser a cura para a tua doença?
Nunca quis ser mais do que podia ser por favor deixa-me sair
Não quero ser o teu herói.
Não, eu não quero salvar o mundo hoje.
Quero ver o mundo em chamas
Não podes ter o que precisas porque está dentro de mim
Eu, Não, Não quero ser o remédio.
Porque não quero acalmar a tua dor
Não podes ter o que precisas porque está dentro de mim
Estou acordado embora me pareça que estou a viver na tua fantasia irreal.
Não consigo sair.
Sozinho, falo com o ar que respiro
O wonder why there's always wrong with me Still I can't get out
Não quero dar a minha vida
Por algo que já morreu
Parece que me enfeitiçaste
E eu Ardo no teu inferno, por favor, deixa-me sair desta cela.
E não quero dar o meu sangue
Para salvar um mundo cheio de corações congelados
Porque nenhum deles faria isto por mim. não vês, não vês, não vês?