A. L. Lloyd — The Cockies of Bungaree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cockies of Bungaree" de A. L. Lloyd.
Letra
Come all you weary travellers that’s out of work just mind
You take a trip to Bungaree and plenty there you’ll find
Have a trial with the cockies, you can take it straight from me
I’m very sure you’ll rue the day you first saw Bungaree
Well how I come this weary way I mean to let you know
Being out of employment I didn’t know where to go
So I went to the registry office and there I did agree
To take a job of clearing for a cocky in Bungaree
His homestead was of surface mud, the roof of mouldy thatch
The doors and windows hung by a nail with never a bolt or catch
The chickens laid eggs on the table such a sight you never did see
One laid an egg in the old tin plate of the cocky of Bungaree
Well, it’s early the very next morning, it was the usual go
He rattled a plate for breakfast before the sun did show
The stars were shining glorious and the moon was high, you see
I thought before the sun would rise I’d die in Bungaree
By the time I come into supper, it was just on half past nine
And when I had it eat I reckon it was my bedtime
But the cocky he come over to me and he says with a merry laugh
I want you now for an hour or two to cut a bail of chaff
Well, when the work was over, I had to nurse the youngest child
Whenever I cracked a bit of a joke the missus she would smile
The old feller he got jealous, looked like he’d murder me
And there he sat and whipped the cat, the cocky in Bungaree
Well, when I’d done my first week’s work I reckoned I’d had enough
I went up to that cocky and asked him for me stuff
I came down into Ballarat and it didn’t take me long
I went straight into Sayer’s Hotel and blued me one pound one
So now me job is over and I’m at liberty
I’ll never forget the day I met that cocky in Bungaree
Tradução da letra
Venham todos os viajantes cansados que estão sem trabalho Apenas mente
Você faz uma viagem a Bungaree e muito lá você vai encontrar
Tem um julgamento com as pilas, podes tirar-mo directamente de mim.
Tenho a certeza que vais arrepender - te do dia em que viste Bungaree pela primeira vez.
Bem, como vim por este caminho cansativo quero que saibas
Estando desempregado, não sabia para onde ir.
Por isso fui ao registo e lá concordei.
Para aceitar um trabalho de limpeza para um convencido em Bungaree
A sua casa era de lama de superfície, o telhado de thatch bolorento.
As portas e janelas penduradas por um prego, sem nunca um parafuso ou um catch
As galinhas puseram ovos na mesa, uma visão que nunca viste.
Um pôs um ovo no velho prato de lata do pretensioso Bungaree.
Bem, ainda é cedo na manhã seguinte, era o costume.
Ele chocalhou um prato para o pequeno-almoço antes do sol aparecer
As estrelas brilhavam gloriosamente e a lua estava alta.
Pensei que antes do sol nascer morreria em Bungaree.
Quando cheguei ao jantar, já eram nove e meia.
E quando o comi, acho que era a minha hora de dormir.
Mas o convencido veio ter comigo E disse com um riso alegre
Quero-te agora por uma hora ou duas para cortar uma fiança de palha.
Quando o trabalho acabou, tive de cuidar da criança mais nova.
Sempre que eu fazia uma piada, a patroa sorria.
O velho ficou com ciúmes, parecia que me ia matar.
E lá ele sentou-se e chicoteou o gato, o convencido em Bungaree
Bem, quando fiz o meu primeiro trabalho na semana passada, pensei que já tinha tido o suficiente.
Fui até aquele convencido e pedi-lhe coisas minhas.
Desci para Ballarat e não demorei muito.
Fui directamente para o Hotel do Sayer e bati-me com um quilo e meio.
Agora o meu trabalho acabou e estou livre.
Nunca esquecerei o dia em que conheci aquele convencido em Bungaree.