A Kiss Could Be Deadly — Acoustic Romance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Acoustic Romance" de A Kiss Could Be Deadly.
Letra
Our hands touch as the record plays
You’re the king of the clever phrase
My heart stalls as you call me name
You touch your hair and I do the same
We’re both nervous that they’re on to us
We have to be so obvious
And it’s more than a little crush
All my words are rushed
And I’m feeling whoa
I can keep a secret if you can
So here’s your chance
I can keep a secret if you can
A Midnight Romance
Our Eyes close as we cross the line
Your lips part and slowly move towards mine
My heart stops for the second time
You flash a grin and then draw the blinds
(You take a breath and then draw the blinds)
We’re both nervous that they’re on to us
We have to be so obvious
And it’s more than a little crush
All my words are rushed
And I’m feeling whoa
We never meant for this to end up like it did
We never wanted it, no we never wanted it
We never meant for this to end up like it did
We might have wanted it, yeah yeah we wanted it
Tradução da letra
As nossas mãos tocam-se enquanto o disco toca
És o rei da frase inteligente.
O meu coração encolhe enquanto me chamas
Tocas no teu cabelo e eu faço o mesmo.
Ambos estamos nervosos por estarem atrás de nós.
Temos de ser tão óbvios.
E é mais do que uma paixoneta
Todas as minhas palavras são apressadas
And i'm feeling whoa
Eu posso guardar um segredo Se tu conseguires
Eis a tua oportunidade.
Eu posso guardar um segredo Se tu conseguires
Um Romance À Meia-Noite
Os nossos olhos fecham quando atravessamos a linha
Os teus lábios separam-se e movem-se lentamente para os meus.
O meu coração pára pela segunda vez
Fazes um sorriso e depois desenhas as persianas.
(You take a breath and then draw the blinds)
Ambos estamos nervosos por estarem atrás de nós.
Temos de ser tão óbvios.
E é mais do que uma paixoneta
Todas as minhas palavras são apressadas
And i'm feeling whoa
Nunca quisemos que isto acabasse como aconteceu.
Nunca o quisemos, não, nunca o quisemos.
Nunca quisemos que isto acabasse como aconteceu.
Podíamos ter querido, sim, queríamos.