A Jealousy Issue — Paperweight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paperweight" de A Jealousy Issue.
Letra
I bleed through every single day
With this burden labeled heart
Worn thin by disappointment
Hanging by a thread
A magnet for incisions
It has made me weak
An accomplice to malfunction
Filled to the brim with lead
It serves no purpose
I have no need for this heart
For it receives no love at all
So impractical in it’s nature
Just a charming paperweight
Defined only by shape not worth
I curse this heart
I wish it death
One stitch could save me
This heart just needs a spark
But it will not come soon enough
And i will once again be lost beneath the black
I curse this heart
I wish it death
Tradução da letra
Sangro todos os dias
Com este fardo rotulado coração
Desgastado pela desilusão
Pendurado por um fio
Um íman para incisões
Tornou-me fraco.
Um cúmplice de mau funcionamento
Enchidos até à aba com chumbo
Não serve para nada.
Não preciso deste coração.
Pois não recebe nenhum amor
Tão impraticável na sua natureza
Apenas um charmoso pisa-papéis
Definida apenas pela forma que não vale
Amaldiçoo este coração
Desejo-lhe a morte.
Um ponto pode salvar-me.
Este coração só precisa de uma faísca
Mas não chegará em breve.
E mais uma vez me perderei sob a escuridão
Amaldiçoo este coração
Desejo-lhe a morte.