A Hero A Fake — Dear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear" de A Hero A Fake.
Letra
Come on man
We’ve all known
We’ve all known for over a year
We’ve all known
We’ve all known what was coming
What was coming
What was here
All these lies
This is weird
I’ve been here as long as you
You let us down
You had to always lie
I hope you can see that this it’s just not me
Everyone knows how much you had to take on
This is the time where we have to come clean
There’s no more being friends
If you’re just going to run around
Creating heartaches where they don’t belong
Is this really happening
Can you give up
On your life
On your dreams
Just let’em go
I do believe I’ve let my life lead me the right way
Following my dreams
And following my friends
I can create the a life full of love
Full of my own happiness
It’s not for me to do alone
I have my friends
But I won’t sacrifice it all
Not for just one girl
So if you and me disagree
I’ll be the one smiling
And I’ll look back
I’ll look back and think of how you must be at home crying
Wishing you had not given up
You’re going to miss out on life
I hope it was all worth it
If this is all you can give
You a failure
This is the time
Time where we have to come clean
Tradução da letra
Vá lá, meu.
Todos sabemos
Todos sabemos há mais de um ano.
Todos sabemos
Todos sabíamos o que estava para vir.
O que estava para vir
O que havia aqui?
Todas estas mentiras
Isto é estranho.
Estou aqui há tanto tempo como tu.
Desiludiste-nos.
Tinhas de mentir sempre.
Espero que consigas ver que isto não sou eu.
Toda a gente sabe o quanto tiveste de aguentar.
Este é o momento em que temos que dizer a verdade
Não há mais amigos
Se vais andar por aí a correr
Criar dores de coração onde não pertencem
Isto está mesmo a acontecer?
Podes desistir?
Pela tua vida
Nos teus sonhos
Deixa-os ir.
Acredito que deixei a minha vida guiar-me pelo caminho certo.
Seguir os meus sonhos
E seguir os meus amigos
Posso criar uma vida cheia de amor
Cheio da minha própria felicidade
Não me cabe a mim fazer sozinho.
Tenho os meus amigos.
Mas não vou sacrificar tudo.
Não por uma só rapariga.
Então, se tu e eu discordarmos
Serei eu a sorrir
E olharei para trás
Vou olhar para trás e pensar como deves estar em casa a chorar.
Desejando não ter desistido
Vais perder a vida
Espero que tenha valido a pena.
Se isto é tudo o que podes dar
És um falhado.
Este é o momento
Tempo em que temos de confessar