A gURLs wURLd — When You're Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You're Here" de A gURLs wURLd.
Letra
Why does the sun shine brighter
The load seem lighter
The breeze blow softer
The snow look whiter
When you’re here
And I want to shine in your world
Like the sun
You can’t imagine
All of the passion
I have here in my heart.
I can’t believe in what I see
The change you bring about in me
What makes my spirit soar so free
And my heart beat so tenderly
With you
Yeah with you
When you’re near me
Why do the birds fly higher
The raindrops inspire
Nature to flower
With heightened desire
When you’re here
And I want to shine in your world
Like the sun
You can’t imagine
All of the passion
I have here in my heart.
I can’t believe in what I see
The change you bring about in me
What makes my spirit soar so free
And my heart beat so tenderly
With you
Yeah with you
When you’re with me
Why are my senses reeling
What is this feeling,.
Who shuffled these cards
That fate’s been dealing?
When you’re near
When you’re here
I can’t believe in what I see
The change you bring about in me
What makes my spirit soar so free
And my heart beat so tenderly
With you
Yeah with you
When you’re near me
Tradução da letra
Porque é que o sol brilha mais
A carga parece mais leve
A brisa sopra mais suave
A neve parece mais branca
Quando estás aqui
E quero brilhar no teu mundo
Como o sol
Não podes imaginar.
Toda a paixão
Tenho aqui no meu coração.
Não acredito no que vejo.
The change you bring about in me
O que faz o meu espírito voar tão livre
E o meu coração batia tão ternamente
Contigo
Sim contigo
Quando estás perto de mim
Porque é que os pássaros voam mais alto?
As gotas de chuva inspiram
Natureza a flor
Com desejo elevado
Quando estás aqui
E quero brilhar no teu mundo
Como o sol
Não podes imaginar.
Toda a paixão
Tenho aqui no meu coração.
Não acredito no que vejo.
The change you bring about in me
O que faz o meu espírito voar tão livre
E o meu coração batia tão ternamente
Contigo
Sim contigo
Quando estás comigo
Porque é que os meus sentidos estão a tremer?
Que sentimento é esse?
Que baralhou estas cartas
Que o destino tem andado a traficar?
Quando estás perto
Quando estás aqui
Não acredito no que vejo.
The change you bring about in me
O que faz o meu espírito voar tão livre
E o meu coração batia tão ternamente
Contigo
Sim contigo
Quando estás perto de mim