A Great Big World — One Step Ahead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Step Ahead" de A Great Big World.
Letra
How many times
Did I miss the signs?
My stupid heart
It left me blind
Nobody else would forgive my mistakes
Nobody else would’ve stayed
One step ahead of me You saw what we could be How did you know
Down in your bones
That I’d come around?
One step ahead always
Guiding me through my haze
Was too scared to see
What this could mean
But I see it now
I see it now
How could I Ever be enough?
Worthy of Someone else’s love?
All of my hang-ups and all of my fears
You made them all disappear
One step ahead of me You saw what we could be How did you know
Down in your bones
That I’d come around?
One step ahead always
Guiding me through my haze
Was too scared to see
What this could mean
But I see it now
I see it now
Tradução da letra
Quantas vezes
Perdi os sinais?
Meu coração estúpido
Deixou-me cego.
Mais ninguém perdoaria os meus erros.
Mais ninguém teria ficado.
Um passo à minha frente viste o que podíamos ser como sabias
Em seus ossos
Que eu mudaria de ideias?
Um passo à frente sempre
Guiando-me pela neblina
Tinha muito medo de ver
O que isto pode significar
Mas agora vejo
Estou a ver agora.
Como poderia ser suficiente?
Digno do amor de outra pessoa?
Todos os meus desligamentos e todos os meus medos
Fizeste com que todos desaparecessem.
Um passo à minha frente viste o que podíamos ser como sabias
Em seus ossos
Que eu mudaria de ideias?
Um passo à frente sempre
Guiando-me pela neblina
Tinha muito medo de ver
O que isto pode significar
Mas agora vejo
Estou a ver agora.