A Great Big World — All I Want Is Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Want Is Love" de A Great Big World.
Letra
Fear
You’re just a name that I have learned
Another way for me to turn
And you brought me here
And it took years for me to find
That you were only in my mind
I’ve been looking in the wrong place
Couldn’t see what I’ve always known
I was facing the wrong way
I missed it all, I missed it all
I don’t care what they all say
Let me find my own way home
I don’t care if my heart breaks
All I want is love
Hope
You’re just a name that I hold close
There when I needed you the most
And you brought me here
Where I can learn to love myself
Without the love of someone else
I’ve been looking in the wrong place
Couldn’t see what I’ve always known
I was facing the wrong way
I missed it all, I missed it all
I don’t care what they all say
Let me find my own way home
I don’t care if my heart breaks
All I want is love
All I want is love
All I want is love
I don’t care what they all say
I don’t care if my heart breaks
I don’t care what they all say (all I want is love)
I don’t care if my heart breaks
I don’t care if my heart breaks
I’ve been looking in the wrong place
Couldn’t see what I’ve always known
I was facing the wrong way
I missed it all, I missed it all
I don’t care what they all say
Let me find my own way home
I don’t care if my heart breaks
All I want is love
I don’t care what they all say (all I want is love)
I don’t care if my heart breaks (all I want is love)
I don’t care what they all say (all I want is love)
I don’t care if my heart breaks
All I want is love
Tradução da letra
Medo
És apenas um nome que aprendi
Outra maneira de me virar
E tu trouxeste-me aqui.
E levei anos para encontrar
Que só estavas na minha mente
Procurei no lugar errado.
Não conseguia ver o que sempre soube
Estava a olhar para o lado errado.
Perdi tudo, perdi tudo
Não me interessa o que dizem.
Deixa-me encontrar o caminho para casa
Não quero saber se o meu coração se parte
Tudo o que eu quero é amor
Esperar
Você é apenas um nome que eu mantenho perto
Quando mais precisei de TI
E tu trouxeste-me aqui.
Onde posso aprender a amar-me
Sem o amor de outra pessoa
Procurei no lugar errado.
Não conseguia ver o que sempre soube
Estava a olhar para o lado errado.
Perdi tudo, perdi tudo
Não me interessa o que dizem.
Deixa-me encontrar o caminho para casa
Não quero saber se o meu coração se parte
Tudo o que eu quero é amor
Tudo o que eu quero é amor
Tudo o que eu quero é amor
Não me interessa o que dizem.
Não quero saber se o meu coração se parte
Eu não me importo com o que todos dizem (tudo o que eu quero é amor)
Não quero saber se o meu coração se parte
Não quero saber se o meu coração se parte
Procurei no lugar errado.
Não conseguia ver o que sempre soube
Estava a olhar para o lado errado.
Perdi tudo, perdi tudo
Não me interessa o que dizem.
Deixa-me encontrar o caminho para casa
Não quero saber se o meu coração se parte
Tudo o que eu quero é amor
Eu não me importo com o que todos dizem (tudo o que eu quero é amor)
Eu não me importo se meu coração se parte (tudo que eu quero é amor)
Eu não me importo com o que todos dizem (tudo o que eu quero é amor)
Não quero saber se o meu coração se parte
Tudo o que eu quero é amor