A. Goraguer — Serge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Serge" de A. Goraguer.
Letra
Et si je vous contais l’histoire
D’un petit garon d’Emilie
Qui n’a jamais eu de mmoire
Mais qui rarement oublie?
N dans l’ancien duch de Parme
O rdent Stendhal et Verdi,
Chass trs tt par le vacarme
Guignol de Mussolini
Il tait une fois la France
Et une choppe de coiffeur,
La pauvret, la dlivrance,
Trente-six, un poing sur les fleurs
Apprenti don’t les ciseaux rouillent,
Je voulais tre comdien,
Ce funambule arm de trouille
Don’t l’autre est le quotidien
Voil ma vie,
Moiti jasmin, moiti souci,
Ma vie, c’est l, c’est loin comme l’Italie,
C’est rien, c’est a, ma vie
Second prix de conservatoire
Et hallebardier au Franais,
Je me sentais fait pour la gloire
Et puis, j’ai eu du succs!
Souffleur de verre de Vrone,
Petit marlou de «Casque d’or»
A la fois chacun et personne,
J’ai peur quand ma femme dort
Voil ma vie,
Moiti jasmin, moiti souci,
Ma vie, c’est l, c’est loin comme l’Italie,
C’est rien, c’est a, ma vie…
Tradução da letra
E se eu te contasse a história?
De um pequeno Garão de Emilie
Que nunca teve um caso
Mas quem raramente se esquece?
N no antigo duch de Parma
O rdent Stendhal e Verdi,
Chass TRS tt by the din
Mussolini Guignol
Já foi França.
E uma costeleta de cabeleireiro,
Pobreza, liberdade,
Trinta e seis, um punho nas flores.
Aprendiz não enferruja tesoura,
Eu queria ser comediante.,
Este braço Funambulista do medo
Don't the other is the Daily
Aqui está a minha vida.,
Moiti jasmin, moiti souci,
A minha vida é eu, é longe como a Itália,
Não é nada, é a minha vida.
Segundo prémio do Conservatório
E hallebardier em França,
Senti-me feito para a glória
E depois tive sucesso!
Ventilador de vidro Vrone,
Pequeno marlou de "Golden Helmet"»
Todos e todos,
Tenho medo quando a minha mulher dorme
Aqui está a minha vida.,
Moiti jasmin, moiti souci,
A minha vida é eu, é longe como a Itália,
Não é nada, é a minha vida.…