A Friend In London — New Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Tomorrow" de A Friend In London.
Letra
Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow, today
Wake up, slow down
Do nothing right now
Breathe in, breathe out
Did we forget how to live, to dream
And what it all means?
It’s like we don’t care
Who’s hot, who’s not?
Who’s got the right upside down?
Tonight, tomorrow
You’re out of time
Upstyle, you are back in the line
A race to nowhere
Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow
Come on girls, come on boys
It’s your future, it’s your choice
And your weapon is your voice
Let’s make a new tomorrow, today
Turn left, turn right
Don’t make up your mind
Your way to fame is all in vain
You get in the spot
Then you run out of luck
You’re going nowhere
We can change it all today
Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow
Come on girls, come on boys
It’s your future, it’s your choice
And your weapon is your voice
Let’s make a new tomorrow, today
Come on boys
Let’s make a new tomorrow
Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow
Come on girls, come on boys
It’s your future, it’s your choice
And your weapon is your voice
Let’s make a new tomorrow, today
Tradução da letra
Vamos rapazes, vamos raparigas
Neste mundo louco e louco
Tu és os diamantes, tu és as pérolas
Vamos fazer um novo amanhã, hoje
Acorda, abranda
Não faças nada agora.
Inspira, expira
Esquecemo - nos de como viver, de sonhar
E o que significa tudo isso?
É como se não nos importássemos.
Quem é sexy, quem não é?
Quem tem a direita de cabeça para baixo?
Esta noite, amanhã
Estás sem tempo.
Upstyle, estás de volta à fila.
Uma corrida para lugar nenhum
Vamos rapazes, vamos raparigas
Neste mundo louco e louco
Tu és os diamantes, tu és as pérolas
Vamos fazer um novo amanhã
Vamos meninas, vamos rapazes
É o teu futuro, é a tua escolha.
E a tua arma é a tua voz
Vamos fazer um novo amanhã, hoje
Vira à esquerda, vira à direita.
Não te decidas.
O teu caminho para a fama é em vão
Você entra no lugar
Depois ficas sem sorte.
Não vais a lado nenhum.
Podemos mudar tudo hoje
Vamos rapazes, vamos raparigas
Neste mundo louco e louco
Tu és os diamantes, tu és as pérolas
Vamos fazer um novo amanhã
Vamos meninas, vamos rapazes
É o teu futuro, é a tua escolha.
E a tua arma é a tua voz
Vamos fazer um novo amanhã, hoje
Vamos rapazes.
Vamos fazer um novo amanhã
Vamos rapazes, vamos raparigas
Neste mundo louco e louco
Tu és os diamantes, tu és as pérolas
Vamos fazer um novo amanhã
Vamos meninas, vamos rapazes
É o teu futuro, é a tua escolha.
E a tua arma é a tua voz
Vamos fazer um novo amanhã, hoje