A Forest Of Stars — Drawing Down the Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drawing Down the Rain" de A Forest Of Stars.
Letra
I can hear them ranting.
Like a choir of angels, those cunts.
Not singing nor dancing here;
All eyes down for the casting.
Spell trough scraped dry.
Practising our sincerest sorrows;
All full faced to the grind of stone.
The drag of that inert through toil of chained wrought sinew.
Ragged faces turned up to the rain.
Staring down; drawing down the rain.
Staring down; drawing down the rain.
Drawing down the rain.
Drawing down.
All our ears are open / all our eyes are smiling
Gracelessly receiving empty threats of heaven.
As grist to and from these dark Satanic mills.
A barren wasteland dreamt through streets of prescription mist.
There is no attenuating this.
No attenuating this.
Holes in the heart of this city.
Holes.
Drawing down the rain.
Heaven calling; calling through sewer-gratings.
Tradução da letra
Consigo ouvi-los a gritar.
Como um coro de anjos, aqueles cabrões.
Não cantando nem dançando aqui;
Todos os olhos para baixo para o elenco.
Cavado ortográfico raspado seco.
A praticar as nossas mais sinceras tristezas;
Todos cheios de face para o moinho de pedra.
O arrastamento daquele inerte através do trabalho acorrentado farejado.
Caras esfarrapadas apareceram à chuva.
A olhar para baixo, a desenhar a chuva.
A olhar para baixo, a desenhar a chuva.
A tirar a chuva.
A desenhar.
Todos os nossos ouvidos estão abertos todos os nossos olhos estão a sorrir
Graciosamente recebendo ameaças vazias do céu.
Como grist de e para estes moinhos satânicos escuros.
Um deserto estéril sonhava com ruas de névoa receitada.
Não há atenuantes.
Nada de atenuar isto.
Buracos no coração desta cidade.
Furo.
A tirar a chuva.
Chamada do céu, através das grelhas de esgoto.