A Flock Of Seagulls — Say You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You Love Me" de A Flock Of Seagulls.
Letra
Say you love me come on say you do Say you need me just like i need you
It’s in your eyes i see it in your smile
Say you love me if only for a while
Won’t waste my time on other love
If you were mine lord above
I still remember when our eyes first met
There’s something about you that i just can’t forget
You made my heart into an open door
Say you need me can’t take it anymore
Don’t waste you time on other love
When you are mine lord above
My heart’s been toss like a ship on the ocean
I’m beaten and driven on waves of emotion
That carry me carry me carry me On to your shore
You stand like a statue of pure alabaster
Surrounded by sirens on rock of disaster
They’re calling me calling me calling me Into your heart where i’m torn apart
Say you love me come on say you do Say you need me don’t treat me like a fool
It’s in your eyes i know it’s in your touch
Say you love me say you love me say you love me
Tradução da letra
Diz que me amas vá lá diz que precisas de mim tal como eu preciso de TI
Está nos teus olhos eu vejo no teu sorriso
Diz que me amas, nem que seja por um tempo.
Não vou perder o meu tempo com outro amor
Se fosses meu senhor
Ainda me lembro quando os nossos olhos se encontraram pela primeira vez.
Há algo em TI que não consigo esquecer.
Transformaste o meu coração numa porta aberta
Diz que precisas de mim. não aguento mais.
Não percas tempo com outro amor
Quando és meu Senhor lá em cima
O meu coração foi lançado como um navio no oceano
Sou espancado e conduzido em ondas de emoção
Que me carregam me carregam me carregam em sua costa
Pareces uma estátua de alabastro puro.
Rodeado de sirenes em rocha de desastre
Estão a chamar - me a chamar-me a chamar-me para o teu coração onde estou despedaçado
Diz que me amas vá lá diz que precisas de mim não me trates como um idiota
Está nos teus olhos sei que está no teu toque
Diz que me amas diz que me amas diz que me amas