A Fallen Mind — Samsara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Samsara" de A Fallen Mind.
Letra
Crawling, yeah, I’m crawling
In this shithole of a brain
Falling, yeah, I’m falling In the never ending reign
Senses overwhelming
God damn my bitter soul
Trying to be stoic
But I’m about to lose control
Deep inside a burning rage
Neither god nor christ can alleviate
No pill can ever make me well
Cause I’m in hell
Deep inside a fucking leech
Is feeding off my misery
In Samsara’s where I dwell
Yes I’m in hell
Aching to drown
My bastardized sanity
Calling, but it’s calling
The goblin in the machinery
A savage fuckin' horror show
No intermission is in sight
Can it just be a bad dream?
Heh … yeah right…
Deep inside a burning rage
Neither god nor christ can alleviate
No pill can ever make me well
Cause I’m in hell
Deep inside a fucking leech
Is feeding off my misery
In Samsara’s where I dwell
Yes I’m in hell
Nailed to my shadow
And it’s pissing in the wind
A barbed wire attachment
To a boiling vat within
Can it ever end?
I beg to return to peace
Can this ever end
Without residing six feet deep?
Deep inside a burning rage
Neither god nor christ can alleviate
No pill can ever make me well
Cause I’m in hell
Deep inside a fucking leech
Is feeding off my misery
In Samsara’s where I dwell
Yes I’m in hell
Deep inside a burning rage
Neither god nor christ can alleviate
No pill can ever make me well
Cause I’m in hell
Deep inside a fucking leech
Is feeding off my misery
In Samsara’s where I dwell
Yes I’m in hell
Tradução da letra
Rastejando, sim, estou rastejando
Nesta espelunca de cérebro
Caindo, sim, estou caindo no reinado interminável
Sentidos esmagadores
Maldita seja a minha alma amarga
A tentar ser estóico
Mas estou prestes a perder o controlo.
No fundo de uma fúria ardente
Nem deus nem Cristo podem aliviar
Nenhum comprimido me pode curar
Porque estou no inferno
No fundo de uma sanguessuga
Está a alimentar-se da minha miséria
Em Samsara é onde eu moro
Sim, estou no inferno.
Doiding to drown
A minha sanidade bastardizada
A chamar, mas a chamar
O duende na máquina
Um espectáculo de terror Selvagem
Não há intervalo à vista.
Pode ser apenas um pesadelo?
Sim, claro.…
No fundo de uma fúria ardente
Nem deus nem Cristo podem aliviar
Nenhum comprimido me pode curar
Porque estou no inferno
No fundo de uma sanguessuga
Está a alimentar-se da minha miséria
Em Samsara é onde eu moro
Sim, estou no inferno.
Pregado à minha sombra
E está a mijar ao vento
Uma fixação de arame farpado
A uma cuba em ebulição dentro de
Pode Alguma vez acabar?
Peço que regresse à paz.
Isto pode acabar
Sem ter 1,80 m de profundidade?
No fundo de uma fúria ardente
Nem deus nem Cristo podem aliviar
Nenhum comprimido me pode curar
Porque estou no inferno
No fundo de uma sanguessuga
Está a alimentar-se da minha miséria
Em Samsara é onde eu moro
Sim, estou no inferno.
No fundo de uma fúria ardente
Nem deus nem Cristo podem aliviar
Nenhum comprimido me pode curar
Porque estou no inferno
No fundo de uma sanguessuga
Está a alimentar-se da minha miséria
Em Samsara é onde eu moro
Sim, estou no inferno.