A.c.t — Ted's Ballad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ted's Ballad" de A.c.t.
Letra
Watching your walls, your cracks and your flaws
They are all beauty marks as far as I see
One drainpipe is loose, like a tile on your roof
But your heart is as great as Camelot’s
Standing here tall, in all your grace
You emanate hope to me You make me want to live
You give me strength to want to give
I know you feel my love
I can see it in your aisles
Your bricks shining red
(Can you all see the irony?)
On your fine flowerbed
(They are laughing behind his back)
I mend it with deep respect and loving care
Your windows are clean
(All he need is a friend who cares)
By the man no one seen
(He's the man no one seen a friend)
He too can see through your thick concrete walls
Standing here tall, in all your grace
You emanate hope to me You make me want to live
You give me strength to want to give
I know you feel my love
I can see it in your aisles
You make me want to live
You give me strength to want to give
I know you feel my love
I can see it in your aisles
You make me want to live
You give me strength to want to give
I know you feel my love
I can see it in your aisles
Tradução da letra
A observar as tuas paredes, as tuas rachaduras e os teus defeitos
São todas marcas de beleza, tanto quanto vejo.
Um tubo de drenagem está solto, como um azulejo no telhado
Mas o teu coração é tão grande como o de Camelot.
De pé aqui alto, em toda a vossa graça
Tu emanas esperança para mim fazes - me querer viver
Tu dás-me força para querer dar
Sei que sentes o meu amor
Consigo vê-lo nos vossos corredores.
Seus tijolos brilhando vermelho
(Conseguem ver a ironia?)
No teu canteiro fino
(Eles estão rindo nas costas dele))
Remendo-o com profundo respeito e carinho
As suas janelas estão limpas
(All he need is a friend who cares)
Pelo homem que ninguém viu
(Ele é o homem que ninguém viu um amigo)
Ele também consegue ver através das tuas paredes de betão.
De pé aqui alto, em toda a vossa graça
Tu emanas esperança para mim fazes - me querer viver
Tu dás-me força para querer dar
Sei que sentes o meu amor
Consigo vê-lo nos vossos corredores.
Fazes - me querer viver
Tu dás-me força para querer dar
Sei que sentes o meu amor
Consigo vê-lo nos vossos corredores.
Fazes - me querer viver
Tu dás-me força para querer dar
Sei que sentes o meu amor
Consigo vê-lo nos vossos corredores.