A Blue Ocean Dream — People Unite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "People Unite" de A Blue Ocean Dream.
Letra
People unite
People stand up Look at ourselves
And what we’ve become
We build our lives, our society
On information technology
We put our trust in bits and bytes
Power consumption
Turn off the lights
Too many options for us to care
Too many choices vanish in the air
What’s it good for?
Have we lost the way?
Things that matters
Have they come astray?
People unite
People stand up Look at ourselves
And what we’ve become
Our lives are spinning way too fast
No common sense reflect the past
Where are we heading
No one can tell
Are we too scared to break the spell?
Tradução da letra
As pessoas unem-se
As pessoas levantam-se e olham para nós.
E no que nos tornámos
Construímos as nossas vidas, a nossa sociedade
Relativa às tecnologias da informação
Depositamos a nossa confiança em bits e bytes
Consumo
Apaga as luzes.
Demasiadas opções para nos preocuparmos
Muitas escolhas desaparecem no ar
Para que serve?
Perdemos o caminho?
Coisas que importam
Porventura, desencaminharam-se?
As pessoas unem-se
As pessoas levantam-se e olham para nós.
E no que nos tornámos
Nossas vidas estão girando muito rápido
Nenhum bom senso reflecte o passado
Para onde vamos?
Ninguém sabe.
Temos medo de quebrar o feitiço?