A.B. Quintanilla III — Laberinto letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Laberinto" de A.B. Quintanilla III.

Letra

Tal vez te mortifica que escape del laberinto
Que encontrado la salida todo cambio todo es tan distinto
Se acabaron los desvios callejones sin ningun rumbo
Las señales sin destino que encontraba
Yo en tu mundo
Y no puede mas la pude encontar
Como un animal que van a trapar
Para analizar y experimentar
Asi yo me sentia
La suerte esta deshada
Para que me quedara
Nunca yo llegaba a nada
Lo siento mucho te digo adios
Y pude escapar de tu falsedad
Ya no me daras
Tus historias y tus cuentos
Y pude escapar pasaste al final
Anda vete ya Laberinto que no encuentro
Y pude escapar ya no hay anda mas
Que me puedas dar
Termino tu misterio
Y pude escapar de esta trampa ya Nunca me tendras
En tu laberinto
Tal vez no entiendes como
De tu hechizo me he escapado
El antidoto he encontrado
Para escaparme de tu lado
Poco a poco te estudiaba
Y tu tecnica aprendia
Y hoy resultas sorprendida
Que encontrado la salida
Y no puede mas la pude encontar
Como un animal que van a trapar
Para analizar y experimentar
Asi yo me sentia
La suerte esta deshada
Para que me quedara
Nunca yo llegaba a nada
Lo siento mucho te digo adios
Y pude escapar de tu falsedad
Ya no me daras
Tus historias y tus cuentos
Y pude escapar pasaste al final
Anda vete ya Laberinto que no encuentro
Y pude escapar ya no hay anda mas
Que me puedas dar
Termino tu misterio
Y pude escapar de esta trampa ya Nunca me tendras
En tu laberinto
(Gracias a Norberto por esta letra)

Tradução da letra

Talvez te mortifique que fuja do labirinto
Que encontrou a saída Toda mudança tudo é tão diferente
Acabaram se os desvios becos sem rumo
Os sinais sem destino que encontrava
Eu no teu mundo
E não Pode Mais consegui encontrá la
Como um animal que eles vão trapar
Para analisar e experimentar
Era assim que eu me sentia
A sorte está desfeita
Para eu ficar
Nunca cheguei a nada
Sinto muito te digo adeus
E consegui escapar da tua falsidade
Já não me vais dar
As tuas histórias e as tuas histórias
E consegui escapar passaste no final
Vai te embora labirinto que não encontro
E consegui escapar não há mais nada
Que me possas dar
Termino o teu mistério
E consegui escapar desta armadilha Nunca mais me terás
No teu labirinto
Talvez você não entenda como
Do teu feitiço fugi
O antidoto encontrei
Para fugir do teu lado
Aos poucos estudava te
E a tua técnica aprendia
E hoje estás surpreendida
Que encontrou a saída
E não Pode Mais consegui encontrá la
Como um animal que eles vão trapar
Para analisar e experimentar
Era assim que eu me sentia
A sorte está desfeita
Para eu ficar
Nunca cheguei a nada
Sinto muito te digo adeus
E consegui escapar da tua falsidade
Já não me vais dar
As tuas histórias e as tuas histórias
E consegui escapar passaste no final
Vai te embora labirinto que não encontro
E consegui escapar não há mais nada
Que me possas dar
Termino o teu mistério
E consegui escapar desta armadilha Nunca mais me terás
No teu labirinto
(Graças a Norberto por esta letra)