A.B. Quintanilla III — In Da Zone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Da Zone" de A.B. Quintanilla III.
Letra
Yeah, alright
Alright, alright baby
I need your loving girl
So won’t you give it to me
Right now, oh yeah
oh yeah oh alright
Let me take you on a little trip
to a place I’ve bet you’ve never been
Can you ride the pony like Genuine
'cause if you can you know
I’m gonna make you mine
I’m in da zone baby
'cause now it’s on baby
It’s time for me to let you know
who’s in control baby
I’m not the type of G that’ll mess around
I promise you I’ll never let you down
I swear to you I’m gonna make you smile
You be my fair lady
Let me were the crown
I’ll be your king baby
I’ve got the bling baby
Give you a ring to let you know
I’m down with you lady
Girl I need your love
Your love
Your love
Your love uh huh
Can’t you see
I need your love baby
It’s good grub
It’s like gravy
Just say that you need my love
Say that you need my loving yeah
Girl I need your love
Your love
Your love
Your love uh huh
Can’t you see
I need your love baby
It’s good grub
It’s like gravy
Just say that you need my love
Say that you need my loving yeah
Let me take you down
Step on in Let me show you how I will begin
I’ll guarantee I will make you mine
Get ready, get set
Let’s bump and grind
I’m in da zone baby
'cause now it’s on baby
It’s time for me to let you know
who’s in control baby
Get ready
Ayama
Let’s do this right
Let’s do this right
Giddy up giddy up From start to finish
Girl let’s ride
C’mon baby
Let’s get this going
With this magic glass on you
There will be steady flowing
Girl I need your love
Your love
Your love
Your love uh huh
Can’t you see
I need your love baby
It’s good grub
It’s like gravy
Just say that you need my love
Say that you need my loving yeah
Girl I need your love
Your love
Your love
Your love uh huh
Can’t you see
I need your love baby
It’s good grub
It’s like gravy
Just say that you need my love
Say that you need my loving yeah
I’m in da zone baby
Wanna please baby
Drive me crazy
Now you wanna be my lady
City by there
See it is we
Tell me could it be Real, live, dream, or a sceme
Down with the team
Making the cream
Poor lay baby
Runs in my geans
Lyrics so clean
Shine with a bling
Party gonna be everything
When it’s a fling
Don’t worrie 'bout a thing
Me and the Kings
Rockin’it down
With all sound
All over town
Love to clown
What’s up girl
Rock that world
Eat your love
Rubba dub
We belong together
Like a hand and a glove
What’s up mama
Time to go home
Together forever
When I’m in my zone
Yeah
I’m in da zone baby
I’ll be your kings baby
Just say that you need my love
Say that you need my lovin’yeah
(c'mon)
(c'mon)
Girl I need your love
Your love
Your love
Your love uh huh
Can’t you see
I need your love baby
It’s good grub
It’s like gravy
Just say that you need my love
Say that you need my loving yeah
Girl I need your love
Your love
Your love
Your love uh huh
Can’t you see
I need your love baby
It’s good grub
It’s like gravy
Just say that you need my love
Say that you need my loving yeah
Girl I need your love
Your love
Your love
Your love uh huh
Can’t you see
I need your love baby
It’s good grub
It’s like gravy
Just say that you need my love
Say that you need my loving yeah
Girl I need your love…
Tradução da letra
Sim, está bem.
Está bem, está BEM, querida.
Preciso da tua amada
Então não mo dás?
Agora mesmo, oh sim
oh sim oh tudo bem
Deixa-me levar-te numa pequena viagem.
para um lugar onde aposto que nunca estiveste
Consegues montar o pónei como se fosse Genuíno?
porque se puderes tu sabes
Vou fazer de ti minha
I'm in da zone baby
'cause now it's on baby
Está na hora de te dizer
quem está no controle baby
Não sou o tipo de G que vai estragar tudo.
Prometo-te que nunca te desiludirei.
Juro-te que te vou fazer sorrir
Seja a minha bela senhora
Deixa-me ser a coroa
Serei o teu Rei, querida.
Eu tenho o bling baby
Ligo - te para te avisar.
Estou contigo, senhora.
Miúda preciso do teu amor
O teu amor
O teu amor
O teu amor
Não vês?
Preciso do teu amor
É uma boa comida.
É como molho.
Diz que precisas do meu amor
Diz que precisas do meu amor
Miúda preciso do teu amor
O teu amor
O teu amor
O teu amor
Não vês?
Preciso do teu amor
É uma boa comida.
É como molho.
Diz que precisas do meu amor
Diz que precisas do meu amor
Deixa-me levar-te para baixo.
Entra Deixa-me mostrar-te como vou começar
Garanto-te que te farei minha.
Preparem-se, preparem-se.
Vamos bater e moer
I'm in da zone baby
'cause now it's on baby
Está na hora de te dizer
quem está no controle baby
Preparacao
Ayama
Vamos fazer isto como deve ser.
Vamos fazer isto como deve ser.
Giddy up giddy up do início ao fim
Girl let's ride
Vamos, querida.
Vamos a isto.
Com este vidro mágico em ti
Haverá um fluxo constante
Miúda preciso do teu amor
O teu amor
O teu amor
O teu amor
Não vês?
Preciso do teu amor
É uma boa comida.
É como molho.
Diz que precisas do meu amor
Diz que precisas do meu amor
Miúda preciso do teu amor
O teu amor
O teu amor
O teu amor
Não vês?
Preciso do teu amor
É uma boa comida.
É como molho.
Diz que precisas do meu amor
Diz que precisas do meu amor
I'm in da zone baby
Wanna please baby
Dá comigo em doido.
Agora queres ser a minha dama
A cidade por ali
Veja, somos nós
Diz-me se pode ser Real, viver, sonhar, ou um sceme
Abaixo a equipa
Fazer o creme
Coitadinho.
Corre nos meus geans.
Letras tão limpas
Brilha com um brilho
A festa vai ser tudo
Quando é um caso
Não te preocupes com nada
Eu e os reis
Rockin ' it down
Com todo o som
Por toda a cidade
Amor ao palhaço
Tudo bem, miúda?
Rock that world
Come o teu amor
Rubba dub
Nós pertencemos juntos
Como uma mão e uma luva
O que se passa, mãe?
Está na hora de ir para casa.
Juntos para sempre
Quando estou na minha zona
Sim
I'm in da zone baby
I'll be your kings baby
Diz que precisas do meu amor
Diz que precisas do meu amor
vamos.)
vamos.)
Miúda preciso do teu amor
O teu amor
O teu amor
O teu amor
Não vês?
Preciso do teu amor
É uma boa comida.
É como molho.
Diz que precisas do meu amor
Diz que precisas do meu amor
Miúda preciso do teu amor
O teu amor
O teu amor
O teu amor
Não vês?
Preciso do teu amor
É uma boa comida.
É como molho.
Diz que precisas do meu amor
Diz que precisas do meu amor
Miúda preciso do teu amor
O teu amor
O teu amor
O teu amor
Não vês?
Preciso do teu amor
É uma boa comida.
É como molho.
Diz que precisas do meu amor
Diz que precisas do meu amor
Miúda preciso do teu amor…