A$AP Rocky — Pharsyde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pharsyde" de A$AP Rocky.
Letra
Love on the low, love everywhere I go And I can’t face that all I need is right where I belong
My ears are ringing, my palms are shaking, my heart is racing
Somebody’s mama’s heart is aching, can’t take it, partly fainted
Found his body parts in awkward places
Like apartments, basements
Garbage vacant, lots, garages, spaces, Harlem’s far too spacious
Sometimes I wish I could get away and charter spaceships
To get away from my inhuman race with hearts of Satans
Kick off my Maison Martin’s, lay on back like Martha Mason
Smoke away my eye and lung 'til later die at 71
I lay down now
This someone’s journey in the streets who gotta keep a, peace, peace
I lay down now
As I lay me down to sleep I pray to God I rest in peace
I pray the Lord my soul to keep
Gentrification split the nation that I once was raised in I don’t recall no friendly neighbors face on my upraising
Back in my younger days or razor blades with gangs who bang and never stood a chance
Some boys don’t dance, but left 'em Harlem shaking
On the pavement
And my generation fucked, and my society
Very trippy pages in my diary
It’s the irony how LSD inspired me to reach the high in me Used to never give a damn now I don’t give a fuck entirely
I think my pride died in me, somewhere inside of me, it’s gotta be A whole 'nother side of me If you seen the shit that I’d have seen in 26 years of living
That’s how many fucks I’ve given
Tradução da letra
Amor em baixo, amor para onde quer que vá e não consigo encarar que tudo o que preciso é mesmo onde pertenço
Os meus ouvidos estão a zumbir, as minhas palmas estão a tremer, o meu coração está acelerado
O coração da mãe de alguém está a doer, não aguenta, em parte desmaiou.
Encontrou partes do corpo em lugares estranhos.
Como apartamentos, Caves
Lixo vazio, lotes, garagens, espaços, Harlem é muito espaçoso
Às vezes gostava de poder fugir e fretar naves espaciais.
Para me afastar da minha raça inumana com o coração de Satans
Pontapeia a minha Maison Martin, deita-te como a Martha Mason.
Fumo os meus olhos e pulmões até morrer aos 71 anos.
Deito-me agora
A jornada deste alguém nas ruas que tem de manter a paz, a paz
Deito-me agora
Enquanto me deito para dormir rezo a Deus que descanse em paz
Peço ao Senhor que minha alma guarde
A gentrificação separou a nação em que fui criado, não me lembro de nenhum vizinho amigo enfrentar a minha ira.
Nos meus tempos mais novos ou lâminas de barbear com gangues que batem e nunca tiveram hipótese
Alguns rapazes não dançam, mas deixaram Harlem a tremer.
No pavimento
E a minha geração fodeu, e a minha sociedade
Páginas muito tripas no meu diário
É a ironia de como o LSD me inspirou a alcançar o máximo em mim costumava nunca se importar com nada agora estou-me nas tintas
Acho que o meu orgulho morreu em mim, algures dentro de mim, deve ser um outro lado de mim Se vires a merda que eu teria visto em 26 anos de vida.
É a quantidade de sexo que já dei.