A$AP Rocky — Holy Ghost letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Holy Ghost" de A$AP Rocky.

Letra

Ay, I have a message from the Most High that says:
«This negra kept his soul from the Devil»
It’s true, I guess I mean, wait a minute now
Is your people really that God damn ign’ant? Really? Really?
Church bells and choir sounds, tell 'em, «quiet down»
Bow your head, the most high’s around cocktails
Guys and gals miss me, ties and gowns happen now
My attire sells, how you tryna sound? Stop it now
They ask me why I don’t go to church no more
Cause church is the new club and wine is the new bub
And lies is the new drugs
My sister the next stripper, my brother the next victim
My usher the next tricker
Satan givin' out deals, finna own these rappers
The game is full of slaves and they mostly rappers
You sold your soul first, then your homies after
Let’s show these stupid field niggas they could own they masters
Holy smokes, I think my pastor was the only folk
To own the Rollie, Ghost and Rolls Royces with no Holy Ghost
And get your shit prepared, face your fears, all you niggas scared
Say your prayers, pray you fit upstairs, it’s our only hope
Church bells and choir sounds, tell 'em, «Quiet down»
Bow your head, the Most High’s around, Lord
(These things are not right, these things is not right
Hell, nobody’s ever defined)
The pastor had a thing for designer glasses
Yeah, I’m talkin' fancy plates and diamond glasses
The ushers keep skimmin' the collection baskets
And they tryna dine us with some damn wine and crackers
Who’s more important than your Lord and Savior?
Won’t let the pearly gates up in this
Probably do that on your poor behavior
My mentor got a couple tips to save ya Just be sure to count it as my only favour, thank me later
Uh, every night I stayed up sayin' prayer, made me greater, uh Let’s savior chasin' green for collard greens and baked potatoes
On the table, pray for cable, hit the label, now we major
Ha, I got my own relationship with God, Lord
Holy ghost, I’m on my knees, I’m on my knees
Holy ghost, you’re all I need, you’re all I need

Tradução da letra

Tenho uma mensagem do Altíssimo que diz::
"Esta negra manteve a sua alma longe do diabo»
É verdade.
O teu povo é assim tão mau? Sério? Sério?
Sinos da igreja e sons do coro, diga-lhes, "silêncio»
Baixa a cabeça, o mais alto é à volta de cocktails.
Rapazes e raparigas sentem a minha falta, gravatas e vestidos acontecem agora.
O meu traje vende, como é que tu não pareces? Pára com isso agora.
Perguntam-me porque é que já não vou à Igreja.
Porque a igreja é o novo clube e o vinho é o novo clube
E mentiras são as novas drogas
A minha irmã, a próxima stripper, o meu irmão, a próxima vítima.
O meu ajudante, o próximo batedor.
Satanás dando acordos, finnna é dono destes rappers.
O jogo está cheio de escravos e a maioria rappers
Primeiro vendeste a tua alma, depois os teus amigos.
Vamos mostrar a estes estúpidos pretos de campo que eles podem dominar.
Santo Deus, acho que o meu pastor era a única pessoa
Para possuir o Rollie, Ghost e Rolls Royces sem Espírito Santo
E prepara as tuas merdas, enfrenta os teus medos, todos os pretos assustados
Diz as tuas orações, reza para que te ajudes lá em cima, é a nossa única esperança
Sinos da igreja e sons do coro, diga-lhes, "silêncio»
Inclina a cabeça, o Altíssimo está por perto, Senhor.
(Estas coisas não estão certas, estas coisas não estão certas)
Raios, nunca ninguém definiu)
O pastor gostava de óculos de estilista.
Sim, estou a falar de pratos chiques e óculos de diamante.
Os contínuos continuam a roubar os cestos de recolha
E eles não nos jantam com o raio de Vinho e bolachas.
Quem é mais importante do que o vosso Senhor e Salvador?
Não vou deixar que os portões do céu subam nisto.
Provavelmente faz isso com o teu mau comportamento.
O meu mentor recebeu umas dicas para te salvar, mas não te esqueças de o contar como o meu único favor. agradece-me mais tarde.
Todas as noites ficava acordado a rezar, fazia-me mais feliz, vamos ser salvadores, a caçar verduras e batatas assadas.
Em cima da mesa, rezem pelo cabo, atinjam o rótulo, agora vamos
Tenho a minha própria relação com Deus, Senhor.
Espírito Santo, estou de joelhos, estou de joelhos
Espírito Santo, és tudo o que preciso, és tudo o que preciso