A.A. Bondy — Of the Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Of the Sea" de A.A. Bondy.
Letra
Give me your hand
And I’ll take you down
Oh, can’t you see that
I’m dyin' to drown
And don’t hold your breath, my dear
Oh, don’t hold your breath, my dear
And our love, it is true
So there’s not much to do
As the air in our lungs
Starts to hiss
And the ocean, it rolls
And the depths take their toll
When we get to the bottom
We’ll kiss
And the crush of the deep
Our secrets’ll keep
And the mermaids, they drift
In the dark
With the salt all ablaze
And the ships where they lay
There must be great fear
In a spark
So here we will stay
All the demons at bay
From our arms and our eyes
It seems
Away from the dirt
Beneath the skirt
Of the sea
We won’t wake from our dreams
Tradução da letra
Dá-me a tua mão.
E eu levo-te para baixo
Oh, não consegues ver isso?
Estou a morrer de afogamento
E não sustenhas a respiração, minha querida
Oh, não sustenhas a respiração, minha querida
E o nosso amor, é verdade
Então não há muito para fazer
Como o ar nos pulmões
Começa a assobiar
E o oceano, ele rola
E as profundezas têm o seu preço
Quando chegarmos ao fundo
Beijamo-nos
E o esmagamento das profundezas
Os nossos segredos guardarão
E as sereias, elas vagueiam
No escuro
Com o sal todo em chamas
E os navios onde jazem
Deve haver um grande medo.
Numa faísca
Então aqui vamos ficar
Todos os demónios na Baía
Dos nossos braços e dos nossos olhos
Parece
Longe da terra
Por baixo da saia
Do mar
Não acordaremos dos nossos sonhos