999 — Emergency letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emergency" de 999.
Letra
We’ve heard it all before
We’re learning to ignore
You must confess this awful mess
Isn’t just a bore
It’s more than we can bear
But do you really care
The kiss of life to save a life
All you do is stare
Sell yourself for cheap
Make your mother weep
Losing pride is hard to hide
And harder still to keep
I’m back in full attack
Never give in until they crack
Emergency, emergency
Raiders strike but where
Panic in the air
Running scared I’m oh, so scared
It gets you everywhere
Heard it on the news
Rebels get accused
Fighting for another cause
But why and where, and whose?
Carry out their plan
Release us if you can
What’s your worth a pile of earth
You’re just another man
I’m back in full attack
Never give in until they crack
Emergency, emergency
Black jack what a quack
Never get your money back
Pack attack in the back
By a bloody maniac
Better see industry
Take it fast and make it last
Go away, make them pay
Never make the same mistake
Sometimes care, sometimes not
See them bleed and see them rot
I’m back in full attack
Never give in until they crack
Emergency, emergency
Tradução da letra
Já ouvimos tudo antes.
Estamos a aprender a ignorar
Tens de confessar esta confusão horrível.
Não é só uma chatice
É mais do que podemos suportar
Mas você realmente se importa
O beijo da vida para salvar uma vida
Tudo o que fazes é olhar
Vende-te por um preço barato.
Faz a tua mãe chorar
Perder o orgulho é difícil de esconder
E ainda mais difícil de manter
Estou de volta ao ataque.
Nunca cedam até que se quebrem.
Emergência, emergência
Os Raiders atacam mas onde
Pânico no ar
Estou tão assustada
Leva-te a todo o lado.
Ouvi nas notícias.
Os rebeldes são acusados.
Lutar por outra causa
Mas porquê, onde e quem?
Executar o seu plano
Liberte-nos se puder.
Quanto vale um monte de terra?
És apenas mais um homem.
Estou de volta ao ataque.
Nunca cedam até que se quebrem.
Emergência, emergência
Black jack, que charlatão.
Nunca recuperes o teu dinheiro.
Pack attack in the back
Por um maldito maníaco.
Melhor ver a indústria
Leva-o rápido e faz com que dure
Vai-te embora, fá-los pagar.
Nunca cometas o mesmo erro
Às vezes importa-se, às vezes não
Vê-os sangrar e vê-los apodrecer.
Estou de volta ao ataque.
Nunca cedam até que se quebrem.
Emergência, emergência