99 Posse — La bomba intelligente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La bomba intelligente" de 99 Posse.
Letra
Tre anni fa. ero come molti di voi, davanti al televisore a vedere quelle
immagini di morte che provenivano dal Golfo,
Nonostante la drammaticit? del momento ero molto annoiato.
Ebbi un sobbalzo: sentii parlare per la prima volta di bombe intelligenti
L’IDEA DI UNA BOMBA INTELLIGENTE
Ho sempre creduto che la bomba fosse per sua stessa natura
ottusa, idiota, cieca. Se tu le
dici: vai la! Lei con geometrica idiozia ci si catapulta
— Poi ho capito qual’era la differenza tra una bomba normale ed una bomba
intelligente.
una bomba norma I e."Guarda, li c'? un carroarmato" lei… grrrrrrrrr…
… metro pi?. metro meno: BAM' Se tu dici la stessa
cosa ad una bomba intelligente lei… grrrrrr…BAM' Un asilo nido con
tremila bambini.
Era evidente che le bombe di cui si parlava in quel conflitto erano ottuse ed idiote come tutte
Le altre, ma l’idea m'? rimasta, ed ho immaginato il giorno in cui uno
scienziato pazzo inventi una bella bomba intelligente. Il suo nome? CARMELA!
CARMELA, LA BOMBA INTELLlGENTE… Carmela vive in un hangar sotto
II pentagono. Il suo paparino,
lo scienziato pazzo le ha fornito un’intelligenza sovraumana
Tradução da letra
Há três anos. Eu era como muitos de vocês, em frente à TV para ver aqueles
imagens da morte vinda do Golfo,
Apesar do drama? na altura, estava muito aborrecido.
Ouvi falar de bombas inteligentes pela primeira vez.
A ideia de uma bomba inteligente
Sempre acreditei que a bomba era pela sua própria natureza.
burra, burra, cega. Se
você diz: Vá lá! Ela com idiotices geométricas catapulta-nos
Depois percebi qual era a diferença entre uma bomba normal e uma bomba.
inteligente.
uma bomba padrão. "Olha, há? um tanque ... grrrrrrrr…
... metro pi?. medidor menos: BAM ' se você disser o mesmo
que bomba inteligente ela ... grrrrrr ... Um berçário com
três mil crianças.
Era óbvio que as bombas de que se falava naquele conflito eram monótonas e estúpidas como tudo.
Os outros, mas a ideia é minha? foi-se embora, e imaginei o dia em que um
cientista louco a inventar uma bomba inteligente. O nome dele? CARMELA!
CARMELA, a bomba mental ... Carmela vive num hangar lá em baixo.
Pentagono. O pai dela.,
o cientista louco forneceu-lhe inteligência sobre-humana.