98º — Give Me Just One Night (Una Noche) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me Just One Night (Una Noche)" de 98º.
Letra
You keep telling me you want me Hold me close all through the night
I know! that deep inside you need me No one else can make it right
Don’t you try to hide the secret
I can see it in your eyes
You said the words without speaking
Now I’m gonna make you mine!
Give me just one night, una noche!
A moment to be by your side
Give me just one night, una noche!
I’ll give you the time of your life!
(the time of you life, ooooh)
(I'll give you the time of your life)
(oooh baby yeah!)
Your eyes of passion make me crazy
Your existence makes me wild
I wanna loosen up your feelings
see what’s hiding inside
Just give me one night, una noche!
A moment to be by your side
Give me just one night, una noche!
I’ll give you the time of your life
(the time of your life oooooh ooh yeah)
(oooh baby)
Aye que rico
me pone loca
como te mueves
como me toca
tu movimiento
tu sentimiento
si yo te quiero
te doy la noche
toda la noche
Aye, vamos!
Give me just one night!
(Give me one night baby)
A moment to be by your side
Give me just one night
(Ahh Just one night ohh baby)
I’ll give you the time of your life
(I'll give you the time of your life)
Give me just one night
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(A moment to be by your side)
Give me just one night, una noche (ohh yeah)
I’ll give you the time of your life
(Come on come on come on now baby)
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(A moment to be by your side)
Give me just one night, una noche
I’ll give you the time of your life
(I'll give you the time of your life)
(the time of your life)
ohhh yeah
Tradução da letra
Estás sempre a dizer-me que queres que me abrace durante toda a noite.
Eu sei! que lá no fundo precisas de mim mais ninguém pode corrigir
Não tentes esconder o segredo
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Disseste as palavras sem falar.
Agora vou fazer de ti meu!
Dá-me só uma noite, una noche!
Um momento para estar ao teu lado
Dá-me só uma noite, una noche!
Vou dar-te o melhor momento da tua vida!
(The time of you life, ooooh)
(Dar-te-ei o tempo da tua vida)
sim!)
Os teus olhos de paixão deixam-me louco
A tua existência deixa-me Selvagem
Quero descontrair os teus sentimentos
ver o que está escondido lá dentro
Dá-me só uma noite, una noche!
Um momento para estar ao teu lado
Dá-me só uma noite, una noche!
Vou dar-te o melhor momento da tua vida.
(The time of your life Ooooh ooh yeah)
(oooh baby)
Aye que rico
me pone loca
como te mueves
como me toca
tu movimiento
tu sentimiento
si yo te quiero
te doy la noche
toda la noche
Sim, vamos!
Dá-me só uma noite!
(Give me one night baby)
Um momento para estar ao teu lado
Dá - me só uma noite.
(Ahh Just one night ohh baby)
Vou dar-te o melhor momento da tua vida.
(Dar-te-ei o tempo da tua vida)
Dá - me só uma noite.
Dá-me só uma noite, una noche.
Um momento para estar ao teu lado
(Um momento para estar ao teu lado)
Dá-me só uma noite, una noche.)
Vou dar-te o melhor momento da tua vida.
(Come on come on come on now baby)
Dá-me só uma noite, una noche.
Um momento para estar ao teu lado
(Um momento para estar ao teu lado)
Dá-me só uma noite, una noche.
Vou dar-te o melhor momento da tua vida.
(Dar-te-ei o tempo da tua vida)
(The time of your life)
ohhh sim