98 Mute — Fight Of Your Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fight Of Your Life" de 98 Mute.
Letra
Patience breathe slowly
Keep 'til the pain subsides
I’ll try not to make you laugh
Because I know it hurts so bad
Stricken without warning
No portent, no tell tale signs
Silent laying half alive
With angels weeping at your side
Hope you wore your riot gear
You’re in for the fight of your life
Best you wear your finest suit
You may need some makeup tonight
Your eyes tell me that you’re not through
And you’ll battle through this plight
Better do all you can do 'cause one things true
You’re in for the fight of your life
Fight of you life
Fight of you life
Slowly count backwards
Anything to clear your head
Waiting for an outcome
Unending sadness makes you numb
Search for a religion
It’s as close as you’ll ever get
Paling fingers intertwined
God how could You be this unkind
Hope you wore your riot gear
You’re in for the fight of your life
Best you wear your finest suit
You may need some makeup tonight
Your eyes tell me you’re not through
And you’ll battle through this plight
Better do all you can do, 'cause one things true
You’re in for the fight of your life
Searching deep inside for some safe sanctuary
Try to believe what I told myself were lies
Hoping you might end up in some better place
But no afterworld renders this pain justified
I can’t let you leave, I won’t let you go I can’t put our friendship on loan
You can’t go this fast
How will we write your epitaph?
Too many words to fit on one headstone
This is the fight of your life
This is the fight of your life
This is the fight of your life
This is the fight of your life
Fight of your life
Tradução da letra
Paciência, respira devagar.
Continua até a dor diminuir
Vou tentar não te fazer rir
Porque sei que dói tanto
Atingido sem aviso
Sem portent, sem sinais de avisador
Silenciosa meia viva
Com anjos chorando ao teu lado
Espero que tenhas usado o teu equipamento anti-motim.
Vais lutar pela tua vida
É melhor usares o teu melhor fato.
Talvez precises de Maquilhagem esta noite.
Os teus olhos dizem - me que ainda não acabaste.
E lutarás por esta situação
É melhor fazeres tudo o que puderes porque uma coisa é verdade
Vais lutar pela tua vida
Luta da tua vida
Luta da tua vida
Contar lentamente para trás
Qualquer coisa para arejar a cabeça
À espera de um resultado
A tristeza interminável deixa-nos entorpecidos.
Procurar uma religião
É o mais perto que alguma vez terás
Dedos entrelaçados
Deus, Como pudeste ser tão cruel?
Espero que tenhas usado o teu equipamento anti-motim.
Vais lutar pela tua vida
É melhor usares o teu melhor fato.
Talvez precises de Maquilhagem esta noite.
Os teus olhos dizem - me que ainda não acabaste.
E lutarás por esta situação
É melhor fazeres tudo o que puderes, porque uma coisa é verdade
Vais lutar pela tua vida
À procura no fundo de um santuário seguro
Tenta acreditar que o que disse a mim mesmo foram mentiras.
Esperava que acabasses num lugar melhor.
Mas nenhum outro mundo Justifica esta dor.
Não te posso deixar ir, não te vou deixar ir. não posso emprestar a nossa amizade.
Não podes ir tão depressa.
Como vamos escrever o seu epitáfio?
Demasiadas palavras para caber numa lápide
Esta é a luta da tua vida.
Esta é a luta da tua vida.
Esta é a luta da tua vida.
Esta é a luta da tua vida.
Luta da tua vida